corda a 77 traductions en 19 langues
traductions de corda
- ligne (n) [spago] {f}
- brin (n) [tessili] {m}
- cordon (n) [spago] {m}
- fil (n) [tessili] {m}
- filament (n) [tessili] {m}
- ficelle (n) [spago] {f}
- corde [a length of this string, generale, musica - strumenti, spago, straight line, thick, strong string, this structure as a substance] {f}
- cordage (n v) [a length of this string] {m}
- line (n) [spago]
- tie (n) [spago]
- thread (n) [tessili]
- strand (n) [tessili]
- cord (n) [spago]
- string (n v) [any similar long, thin and flexible object, musica - strumenti, spago]
- rope [a length of this string, generale]
IT ES Espagnol 6
traductions
- atadura (n) [spago] {f}
- cuerda [a length of this string, generale, musica - strumenti, spago, straight line, thick, strong string] {f}
- hilo (n) [tessili] {m}
- filamento (n) [tessili] {m}
- cordel (n) [spago] {m}
- soga [a length of this string, thick, strong string] {f}
IT DE Allemand 8
traductions
- Leine (a) [spago] {f}
- Strick (n) [spago] {m}
- Schnur (n) [spago] {f}
- Cord (n) [spago] {f}
- Seil (n v) [a length of this string, generale, thick, strong string] {n}
- Faden (n) [tessili] {m}
- Saite (n) [musica - strumenti] {f}
- Tau (n v) [a length of this string, generale, thick, strong string] {m}
IT NL Néerlandais 8
traductions
- snaar (n) [musica - strumenti] {m}
- draad (n) [tessili] {m}
- filament (n) [tessili] {n}
- snoer (n) [spago] {n}
- touw (n v) [a length of this string, generale, spago, thick, strong string] {n}
- touwtje (n) [spago] {n}
- zeel (n) [generale] {n}
- koorde (n v) [straight line]
IT PT Portugais 5
traductions
- linha (n) [tessili] {f}
- fio (n) [tessili] {m}
- cordão (n) [spago] {m}
- barbante (n) [spago] {m}
- corda (n v) [a length of this string, generale, musica - strumenti, spago, straight line, thick, strong string] {f}
IT SV Suédois 3
traductions
- sträng (n v) [this structure as a substance]
- rep (n v) [a length of this string, generale, spago, thick, strong string] {n}
- snöre (n) [spago] {n}
IT CS Tchèque 2
traductions
- lano [thick, strong string] {n}
- tětiva (n v) [straight line]
IT PL Polonais 3
traductions
- lina [thick, strong string] {f}
- struna (n v) [any similar long, thin and flexible object] {f}
- cięciwa (n v) [straight line]
IT DA Danois 2
traductions
- streng (n v) [this structure as a substance]
- tov [thick, strong string] {n}
IT BG Bulgare 3
traductions
- въже {f}
- въже́ (n v) [thick, strong string]
- хорда (n v) [straight line]
IT HU Hongrois 1 traduction
- kötél (n v) [thick, strong string]
IT AF Afrikaans 3
traductions
IT RU Russe 8
traductions
- бечёвка (n v) [thick, strong string]
- верёвка [a length of this string, thick, strong string]
- трос (n v) [thick, strong string]
- кана́т (n v) [thick, strong string]
- струна́ (n v) [any similar long, thin and flexible object]
- тетива́ (n v) [any similar long, thin and flexible object]
- ни́тка (n v) [any similar long, thin and flexible object]
- хо́рда (n v) [straight line]
IT SL Slovène 1 traduction
- vrv (n v) [thick, strong string]
IT ZH Chinois 1 traduction
IT HI Hindi 1 traduction
- डोरी [thick, strong string]
IT JA Japonais 6
traductions
- ロープ [thick, strong string]
- 綱 (n v) [thick, strong string]
- 縄 (n v) [thick, strong string]
- 直線 (n v) [straight line]
- 弦 (n v) [any similar long, thin and flexible object]
- 弓弦 (n v) [any similar long, thin and flexible object]
IT VI Vietnamien 1 traduction
- dây (n v) [thick, strong string]
Mots avant et après corda