IT dictionnaire: Italien beffa
beffa a 66 traductions en 9 langues
traductions de beffa
- niche (n) [scherzo] {f}
- blague (n) [comportamento, intrattenimento] {f}
- tour (n) [scherzo] {m}
- farce (n) [scherzo] {f}
- moquerie (n) [commento] {f}
- raillerie (n) [commento, comportamento, intrattenimento] {f}
- badinage (n) [comportamento, intrattenimento] {m}
- plaisanterie (n) [comportamento, intrattenimento] {f}
IT
ES
Espagnol
9
traductions
- travesura (n) [scherzo] {f}
- broma (n) [comportamento, intrattenimento, scherzo] {f}
- burla (n) [commento, comportamento, intrattenimento] {f}
- zumba (n) [intrattenimento, comportamento] {f}
- chanza (n) [comportamento, intrattenimento] {f}
- tomadura de pelo (n) [comportamento, intrattenimento] {f}
- mofa (n) [commento] {f}
- chiste (n) [comportamento, intrattenimento] {m}
- jugueteo (adj n v) [gaiety; merriment]
IT
DE
Allemand
8
traductions
- Spott (n) [commento] {m}
- Scherz (n) [comportamento, intrattenimento] {m}
- Streich (n) [scherzo] {m}
- Witz (n) [intrattenimento] {m}
- Schabernack (n) [scherzo] {m}
- Gespött (n) {m}
- Neckerei (n) [comportamento] {f}
- spöttische Bemerkung (n) [commento] {f}
IT
NL
Néerlandais
9
traductions
- grap (n) [comportamento, intrattenimento] {m}
- poets (n) [comportamento, intrattenimento, scherzo] {m}
- bespotting (n) [commento] {f}
- plagerij (n) [comportamento, intrattenimento] {f}
- geplaag (n) [comportamento, intrattenimento] {n}
- scherts (n) [comportamento, intrattenimento] {m}
- badinage (n) [comportamento, intrattenimento] {f}
- practical joke (n) [scherzo] {m}
- spottende opmerking (n) [commento] {f}
IT
PT
Portugais
12
traductions
- graça (n) [intrattenimento, comportamento] {f}
- travessura (n) [scherzo] {f}
- palhaçada (n) [comportamento, intrattenimento] {f}
- piada (n) [comportamento, intrattenimento] {f}
- festejo (adj n v) [gaiety; merriment] {m}
- brincadeira (n) [intrattenimento, scherzo, comportamento] {f}
- deboche (n) [commento] {m}
- escárnio (n) [commento] {m}
- gozação (n) [comportamento, intrattenimento] {f}
- zombaria (n) [comportamento, intrattenimento] {f}
- mofa (n) [commento] {f}
- peça (n) [scherzo] {f}
IT
SV
Suédois
6
traductions
- hån (n) [commento] {n}
- skoj (n) [comportamento, intrattenimento] {n}
- skämt (n) [comportamento, intrattenimento] {n}
- gyckel (n) [commento, comportamento, intrattenimento] {n}
- practical joke (n) [scherzo] {n}
- handgripligt skämt (n) [scherzo] {n}
IT
BG
Bulgare
2
traductions