anacrusi a 9 traductions en 7 langues
Aller à Traductions

traductions de anacrusi

IT FR Français 1 traduction
  • anacrouse (n) [(music) an unstressed note (or notes) before the first strong beat of a phrase]
IT EN Anglais 1 traduction
  • anacrusis (n) [(music) an unstressed note (or notes) before the first strong beat of a phrase] {n}
IT ES Espagnol 1 traduction
  • anacrusa (n) [(music) an unstressed note (or notes) before the first strong beat of a phrase] {f}
IT DE Allemand 2 traductions
  • Auftakt (n) [(music) an unstressed note (or notes) before the first strong beat of a phrase, (prosody) an unstressed syllable at the start of a verse] {m}
  • Anakrusis (n) [(music) an unstressed note (or notes) before the first strong beat of a phrase] (n)
IT NL Néerlandais 1 traduction
  • opmaat (n) [(music) an unstressed note (or notes) before the first strong beat of a phrase] (n)
IT PT Portugais 1 traduction
  • anacruse (n) [(music) an unstressed note (or notes) before the first strong beat of a phrase, (prosody) an unstressed syllable at the start of a verse] (n)
IT RU Russe 2 traductions
  • анакру́за (n) [(prosody) an unstressed syllable at the start of a verse] (n)
  • зата́кт (n) [(music) an unstressed note (or notes) before the first strong beat of a phrase] (n)