affogare a 64 traductions en 14 langues
traductions de affogare
- réprimer (n v) [to repress, keep in or hold back]
- noyer (v) [to deprive of life by immerson in liquid, transitivo] {m}
- se noyer (v) [intransitivo, to be suffocated in fluid]
- pocher (v) [culinario]
IT ES Espagnol 5
traductions
- reprimir (n v) [to repress, keep in or hold back]
- ahogar (v) [to deprive of life by immerson in liquid, transitivo]
- sofocar (n v) [to repress, keep in or hold back]
- ahogarse (v) [intransitivo, to be suffocated in fluid]
- escalfar (v) [culinario]
IT DE Allemand 4
traductions
- unterdrücken (n v) [to repress, keep in or hold back]
- ertränken (v) [to deprive of life by immerson in liquid, transitivo]
- ertrinken (v) [intransitivo, to be suffocated in fluid]
- pochieren (v) [culinario]
IT NL Néerlandais 5
traductions
- onderdrukken (n v) [to repress, keep in or hold back]
- verdrinken (v) [intransitivo, to be suffocated in fluid, to deprive of life by immerson in liquid, to overwhelm in water, transitivo] {n}
- pocheren (v) [culinario]
- overspoelen (v) [to overwhelm in water]
- verzuipen (v) [to be suffocated in fluid, to deprive of life by immerson in liquid, to overwhelm in water]
IT PT Portugais 4
traductions
- escaldar (v) [culinario]
- reprimir (n v) [to repress, keep in or hold back]
- afogar (v) [intransitivo, transitivo]
- afogar-se (v) [to be suffocated in fluid, to deprive of life by immerson in liquid]
IT SV Suédois 3
traductions
- dränka (v) [to deprive of life by immerson in liquid, to overwhelm in water, transitivo]
- drunkna (v) [intransitivo, to be suffocated in fluid]
- pochera (v) [culinario]
IT CS Tchèque 5
traductions
- potlačit (n v) [to repress, keep in or hold back]
- potopit (v) [to overwhelm in water]
- topit (v) [to deprive of life by immerson in liquid]
- utopit (v) [to deprive of life by immerson in liquid]
- utopit se (v) [to be suffocated in fluid]
IT PL Polonais 3
traductions
- dusić (v n) [in cookery: to cook in a close dish]
- utopić (v) [to deprive of life by immerson in liquid]
- tonąć (v) [to be suffocated in fluid]
IT BG Bulgare 5
traductions
- давя се (v) [to be suffocated in fluid]
- удавям се (v) [to be suffocated in fluid]
- потапям (v) [to overwhelm in water]
- давя (v) [to deprive of life by immerson in liquid]
- заливам (v) [to overwhelm in water]
IT HU Hongrois 2
traductions
- elfojt (n v) [to repress, keep in or hold back]
- fullad (v) [to be suffocated in fluid]
IT RU Russe 9
traductions
- тону́ть (v) [to be suffocated in fluid]
- утону́ть (v) [to be suffocated in fluid]
- топи́ть (v) [to deprive of life by immerson in liquid]
- утопи́ть (v) [to deprive of life by immerson in liquid]
- подавля́ть (n v) [to repress, keep in or hold back]
- подави́ть (n v) [to repress, keep in or hold back]
- затопля́ть (v) [to overwhelm in water]
- затопи́ть (v) [to overwhelm in water]
- потону́ть (v) [to be suffocated in fluid]
IT JA Japonais 5
traductions
- 抑える (n v) [to repress, keep in or hold back]
- 噛み殺す (n v) [to repress, keep in or hold back]
- 水死する (v) [to be suffocated in fluid]
- 溺死する (v) [to be suffocated in fluid]
- 溺らす (v) [to deprive of life by immerson in liquid]
IT VI Vietnamien 3
traductions
- dìm (v) [to be suffocated in fluid]
- chết đuối (v) [to deprive of life by immerson in liquid]
- đuối nước (v) [to overwhelm in water]
Mots avant et après affogare
