HU dictionnaire: Hongrois rájön
rájön a 91 traductions en 16 langues
Aller à Traductions
traductions de rájön
- find out (v) [to discover]
- figure out (v) [come to understand]
- to realize
- to strike out
- to tumble to
HU ES Espagnol 9
traductions
- deducir (v) [come to understand]
- descubrir (v) [to discover]
- averiguar (v) [to discover]
- resolver (v) [to conclude with the correct solution]
- comprender (n v) [(transitive, figuratively) to manage to comprehend]
- entender (v) [to make sense of]
- darse cuenta (v) [come to understand]
- profundizar (n v) [(transitive, figuratively) to manage to comprehend]
- ahondar (n v) [(transitive, figuratively) to manage to comprehend]
HU IT Italien 4
traductions
- comprendere (n v) [(transitive, figuratively) to manage to comprehend]
- scoprire (v) [come to understand, to discover]
- capire (n v) [(transitive, figuratively) to manage to comprehend]
- rendersi conto (v) [come to understand]
HU PT Portugais 6
traductions
- descobrir (v) [come to understand, to discover]
- deduzir (v) [come to understand]
- compreender (n v) [(transitive, figuratively) to manage to comprehend, to come to understand]
- entender (v) [come to understand]
- perceber (n v) [to come to understand]
- dar-se conta (v) [come to understand] (v)
HU DE Allemand 6
traductions
- begreifen (n v) [(transitive, figuratively) to manage to comprehend]
- verstehen (n v) [(transitive, figuratively) to manage to comprehend]
- erfahren (v) [to discover]
- herausfinden (v) [come to understand, to discover]
- ausarbeiten (v) [to conclude with the correct solution]
- ergründen (n v) [(transitive, figuratively) to manage to comprehend]
HU NL Néerlandais 8
traductions
- onderzoeken (v) [to discover]
- ontdekken (v) [to discover]
- uitvinden (v) [to discover]
- ontcijferen (v) [come to understand] {n}
- menen (n v) [to come to understand]
- uitvogelen (v) [come to understand] (informal)
- doorhebben (v) [come to understand]
- er achter komen (v) [come to understand] (v)
HU SV Suédois 9
traductions
- gå ut (v) [to conclude with the correct solution]
- gå ihop (v) [to conclude with the correct solution]
- förstå (n v) [(transitive, figuratively) to manage to comprehend]
- begripa (n v) [(transitive, figuratively) to manage to comprehend]
- räkna ut (v) [to make sense of]
- fatta (n v) [(transitive, figuratively) to manage to comprehend]
- ta reda på (v) [to discover]
- rätsida (v) [to make sense of] (u)
- stämma (v) [to conclude with the correct solution]
HU CS Tchèque 3
traductions
- zjistit (v) [to discover]
- proniknout (n v) [(transitive, figuratively) to manage to comprehend]
- porozumět do hloubky (n v) [(transitive, figuratively) to manage to comprehend] (n v)
HU PL Polonais 2
traductions
- zrozumieć (n v) [to come to understand]
- dowiedzieć się (v) [to discover] (v)
HU DA Danois 5
traductions
- fatte (n v) [(transitive, figuratively) to manage to comprehend]
- begribe (n v) [(transitive, figuratively) to manage to comprehend]
- finde ud af (v) [to discover]
- undersøge (v) [to discover] (v)
- slutte (n v) [to come to understand] (n v)
HU BG Bulgare 3
traductions
- разбирам (n v) [(transitive, figuratively) to manage to comprehend] (razbíram)
- представям си (n v) [to come to understand] (v)
- проумявам (n v) [(transitive, figuratively) to manage to comprehend] (n v)
HU RU Russe 17
traductions
- расследовать (n v) [(transitive, figuratively) to manage to comprehend] (vt)
- разузнавать (n v) [(transitive, figuratively) to manage to comprehend]
- иссле́довать (n v) [(transitive, figuratively) to manage to comprehend] (n v)
- понима́ть (n v) [(transitive, figuratively) to manage to comprehend, to come to understand, to make sense of] (v n)
- разбира́ться (v) [come to understand] (n v)
- разобра́ться (v) [come to understand] (n v)
- поня́ть (v) [to make sense of] (v)
- постига́ть (v) [come to understand] (v)
- пости́чь (v) [come to understand] (v)
- пости́гнуть (v) [come to understand] (v)
- постигать (n v) [(transitive, figuratively) to manage to comprehend] (v)
- обнару́жить (v) [to discover] (v)
- осознава́ть (n v) [(transitive, figuratively) to manage to comprehend] (n v)
- выясня́ть (n v) [(transitive, figuratively) to manage to comprehend] (n v)
- сообража́ть (n v) [to come to understand] (n v)
- узнава́ть (v) [to discover] (v)
- узна́ть (v) [to discover] (v)
HU VI Vietnamien 3
traductions
- đoán (n v) [to come to understand] (n v)
- tưởng (n v) [to come to understand] (n v)
- tưởng tượng (n v) [to come to understand] (n v)