Dictionnaire multilingue gratuit en ligne et base de données de synonymes

Woxikon / dictionnaire Français / K / közönséges

közönséges a 89 traductions en 17 langues

Aller à Traductions

traductions de közönséges

HU FR Français 5 traductions

banal (adj) [common, ordinary, ordinary]
ordinaire (adj n v) [ordinary] {m}
obscène (adj) [obscene]
vulgaire (adj) [obscene]
sordide (adj) [morally degrading]

HU EN Anglais 7 traductions

commonplace (adj n v) [ordinary]
ordinary
vulgar
base
coarse
normal
scurvied

HU ES Espagnol 4 traductions

trivial (adj) [common, ordinary]
vulgar (adj) [obscene]
común (adj n v) [ordinary]
sórdido (adj) [morally degrading]

HU IT Italien 9 traductions

banale (adj) [common, ordinary, ordinary]
ordinario (adj) [common, ordinary, ordinary] {m}
indecente (adj) [obscene]
osceno (adj) [obscene]
volgare (adj) [obscene, ordinary]
grossolano (adj n v) [ordinary]
triviale (adj) [obscene]
ordinaria (adj n v) [ordinary] {f}
grossolana (adj n v) [ordinary] (adj)

HU PT Portugais 6 traductions

trivial (adj) [common, ordinary]
comum (adj n v) [ordinary] {m}
indecente (adj) [obscene]
obsceno (adj) [obscene]
vulgar (adj) [obscene]
sórdido (adj) [morally degrading]

HU DE Allemand 12 traductions

banal (adj n v) [ordinary]
alltäglich (adj n v) [ordinary]
gemein (adj n v) [ordinary]
vulgär (adj) [obscene]
schäbig (adj) [morally degrading]
unanständig (adj) [obscene]
schmutzig (adj) [morally degrading]
ungehobelt (adj) [obscene]
unfein (adj) [obscene]
ungebildet (adj) [obscene]
gang und gäbe (adj n v) [ordinary]
vulgärsprachlich (adj) [obscene] (adj)

HU NL Néerlandais 6 traductions

gewoon (adj n v) [ordinary]
obsceen (adj) [obscene]
vulgair (adj) [obscene]
ruw (adj) [obscene]
smakeloos (adj) [obscene]
ordinair (adj) [obscene]

HU SV Suédois 4 traductions

trivial (adj) [common, ordinary]
vanlig (adj) [common, ordinary, ordinary]
ordinär (adj) [common, ordinary]
vulgär (adj) [obscene]

HU CS Tchèque 2 traductions

obyčejný (adj n v) [ordinary] {m}
triviální (adj) [common, ordinary]

HU PL Polonais 5 traductions

pospolity (adj n v) [ordinary]
powszechny (adj n v) [ordinary]
zwyczajny (adj n v) [ordinary]
trywialny (adj) [common, ordinary]
obsceniczny (adj) [obscene]

HU DA Danois 3 traductions

vulgær (adj) [obscene] (adj)
obskøn (adj) [obscene] (adj)
uanstændig (adj) [obscene] (adj)

HU BG Bulgare 2 traductions

обикновен (adj n v) [ordinary]
всекидневен (adj n v) [ordinary] (adj n v)

HU AF Afrikaans 4 traductions

onbeskaaf (adj) [obscene] (adj)
ongepoets (adj) [obscene] (adj)
platvloers (adj) [obscene] (adj)
vulgêr (adj) [obscene] (adj)

HU RU Russe 12 traductions

неприли́чный (adj) [obscene] (adj)
по́шлый (adj) [obscene] (adj)
обы́денный (adj n v) [ordinary] (adj)
обыкнове́нный (adj n v) [ordinary] (adj)
обы́чный (adj) [common, ordinary, ordinary] (adj)
вульга́рный (adj) [obscene] (adj)
непристо́йный (adj) [obscene] (adj)
бана́льный (adj) [common, ordinary, ordinary] (adj)
ни́зкий (adj) [morally degrading] (n adj)
просто́й (adj n v) [ordinary] (adj n v)
опустившийся (adj) [morally degrading] (adj)
тривиа́льный (adj) [common, ordinary] (adj)

HU SL Slovène 1 traduction

vulgaren (adj) [obscene] (adj)

HU JA Japonais 5 traductions

ありふれた (adj) [common, ordinary, ordinary] (adj)
卑しい (adj) [obscene] (adj)
汚い (adj) [obscene] (adj)
平凡な (adj n v) [ordinary] (adj n v)
月並みの (adj n v) [ordinary] (adj n v)

HU VI Vietnamien 2 traductions

thường (adj n v) [ordinary]
bình thường (adj n v) [ordinary]