HU dictionnaire: Hongrois a rest kétszer fárad
a rest kétszer fárad a 8 traductions en 8 langues
Aller à Traductions
traductions de a rest kétszer fárad
- mieux vaut prévenir que guérir (proverb) [a timely effort can prevent larger problems] (proverb)
- a stitch in time saves nine (proverb) [a timely effort can prevent larger problems]
HU ES Espagnol 1 traduction
- más vale prevenir que curar (proverb) [a timely effort can prevent larger problems] (proverb)
HU IT Italien 1 traduction
- meglio prevenire che curare (proverb) [a timely effort can prevent larger problems] (proverb)
HU PT Portugais 1 traduction
- é melhor prevenir do que remediar (proverb) [a timely effort can prevent larger problems] (proverb)
HU DE Allemand 1 traduction
- was du heute kannst besorgen, das verschiebe nicht auf morgen (proverb) [a timely effort can prevent larger problems] (proverb)
HU NL Néerlandais 1 traduction
- werk op tijd maakt welbereid (proverb) [a timely effort can prevent larger problems] (proverb)
HU RU Russe 1 traduction
- оди́н стежо́к, сде́ланный во́время, сто́ит девяти́ (proverb) [a timely effort can prevent larger problems] (proverb)
Mots avant et après a rest kétszer fárad
- a redõny le van húzva
- a redőny le van húzva
- a remény örökké él
- a rend kedvéért
- a rendkívül mulattató Smith
- a rendkívül tiszteletre méltó
- a rendõrség elfogta a tolvajt
- a rendõrség nyomon van
- a rendőrség elfogta a tolvajt
- a rendőrség nyomon van
- a rest kétszer fárad
- a régi garnitúra
- a régi idõk emlékére
- a régi idők emlékére
- a régi közmondás szerint
- a régi nóta
- a régi szólás szerint
- a rózsafüzért mondja
- a rövidebbet húzta
- a saját kárán
- a sav kimarja a fémet