Dictionnaire multilingue gratuit en ligne et base de données de synonymes

Woxikon / dictionnaire Français / शुभ यात्रा

शुभ यात्रा a 35 traductions en 19 langues

Aller à Traductions

traductions de शुभ यात्रा

HI FR Français 1 traduction

bon voyage [wish of good journey]

HI EN Anglais 1 traduction

bon voyage [wish of good journey]

HI ES Espagnol 1 traduction

buen viaje [wish of good journey]

HI DE Allemand 1 traduction

gute Reise [wish of good journey]

HI IT Italien 1 traduction

buon viaggio [wish of good journey]

HI PT Portugais 2 traductions

boa (int) [wish of good journey] {f}
boa viagem

HI NL Néerlandais 1 traduction

goede reis [wish of good journey]

HI SV Suédois 3 traductions

trevlig resa [wish of good journey]
lycklig resa (int) [wish of good journey]
kom väl hem (int) [wish of good journey] (int)

HI CS Tchèque 1 traduction

šťastnou cestu [wish of good journey]

HI PL Polonais 2 traductions

szczęśliwej podróży [wish of good journey]
szczęśliwej drogi [wish of good journey]

HI DA Danois 1 traduction

god rejse [wish of good journey]

HI BG Bulgare 2 traductions

на добър път (na dóbǎr pǎt)
на до́бър път (int) [wish of good journey] (int)

HI HU Hongrois 2 traductions

jó utat [wish of good journey]
jó utat kívánok (int) [wish of good journey]

HI AF Afrikaans 2 traductions

veilige reis [wish of good journey]
voorspoedige reis [wish of good journey]

HI RU Russe 4 traductions

доброго пути (dóbrogo putí)
до́брого пути́ (int) [wish of good journey] (int)
счастли́вого пути́ (int) [wish of good journey] (int)
счастливого пути (sčastlívogo putí)

HI SL Slovène 1 traduction

srečno pot [wish of good journey]

HI ZH Chinois 3 traductions

一路平安 (yīlùpíng'ān)
一路順風 (yīlùpíng'ān)
一路顺风 (yīlùshùnfēng)

HI JA Japonais 5 traductions

どうぞご無事で [wish of good journey] (dōzo go-buji-de)
道中ご無事で (int) [wish of good journey] (dōchū go-buji-de)
ご機嫌よう (int) [wish of good journey] (go-kigen-yō)
よい旅を (int) [wish of good journey] (int)
一路平安を祈る (int) [wish of good journey] (int)

HI VI Vietnamien 1 traduction

lên đường bình an [wish of good journey]

Mots avant et après शुभ यात्रा