FR dictionnaire: Français voyou
voyou a 70 traductions en 10 langues
traductions de voyou
FR ES Espagnol 12
traductions
- hincha (n) [antisocial person] {m}
- granuja (n adj v) [a scoundrel, rascal or unprincipled, deceitful, and unreliable person, antisocial person] {m}
- gamberro (n) [antisocial person] {m}
- pandillero (n) [personne - homme] {m}
- golfo (n) [antisocial person] {m}
- canalla (n adj v) [a scoundrel, rascal or unprincipled, deceitful, and unreliable person] {m}
- matón (n) [personne - homme] {m}
- rufián (n) [personne - homme] {m}
- maleante (n) [personne - homme] {m}
- vándalo (n) [antisocial person] {m}
- rufian (n) [scoundrel, rascal] (n)
- patotero (n) [antisocial person] (n)
FR IT Italien 11
traductions
- briccone (n adj v) [a scoundrel, rascal or unprincipled, deceitful, and unreliable person] {m}
- monello (n) [antisocial person] {m}
- canaglia (n adj v) [a scoundrel, rascal or unprincipled, deceitful, and unreliable person, personne - homme] {f}
- furfante (n) [personne - homme] {m}
- ruffiano (n) [scoundrel, rascal] {m}
- buono a nulla (n adj v) [a scoundrel, rascal or unprincipled, deceitful, and unreliable person] {m}
- teppista (n) [personne - homme] {m}
- hooligan (n) [personne - homme] {m}
- uligano (n) [personne - homme] {m}
- vandalo (n) [personne - homme] {m}
- birichino (n) [antisocial person] {m}
FR DE Allemand 15
traductions
- Rohling (n) [personne - homme] {m}
- Schurke (n adj v) [a scoundrel, rascal or unprincipled, deceitful, and unreliable person] {m}
- Rabauke (n) [antisocial person] {m}
- Randalierer (n) [antisocial person] {m}
- Randaliererin (n) [antisocial person] {f}
- Rowdy (n) [antisocial person, personne - homme] {m}
- Strolch (n) [personne - homme] {m}
- Halbstarke (n) [antisocial person] (m)
- Halbstarker (n) [antisocial person] (m)
- Hooligan (n) [antisocial person] {m}
- Rabaukin (n) [antisocial person] (n)
- Rowdyin (n) [antisocial person] (n)
- Hooliganin (n) [antisocial person] (n)
- Hool (n) [antisocial person] (n)
- Hoolin (n) [antisocial person] (n)
FR PT Portugais 8
traductions
- malandro (n) [personne - homme] {m}
- desordeiro (n) [personne - homme] {m}
- bandido (n) [personne - homme] {m}
- vândalo (n) [personne - homme] {m}
- velhaco (n adj v) [a scoundrel, rascal or unprincipled, deceitful, and unreliable person] {m}
- gatuno (n) [personne - homme] {m}
- rufião (n) [personne - homme, scoundrel, rascal] {m}
- tratante (n adj v) [a scoundrel, rascal or unprincipled, deceitful, and unreliable person]
FR NL Néerlandais 7
traductions
FR SV Suédois 7
traductions
- rackare (n) [scoundrel, rascal] (u)
- slyngel (n) [scoundrel, rascal] (u)
- lymmel (n) [scoundrel, rascal] (u)
- skurk (n adj v) [a scoundrel, rascal or unprincipled, deceitful, and unreliable person, scoundrel, rascal] (u)
- buse (n) [antisocial person] (u)
- bråkstake (n) [antisocial person] (u)
- råskinn (n) [personne - homme] {n}
FR AF Afrikaans 1 traduction
- skelm (n adj v) [a scoundrel, rascal or unprincipled, deceitful, and unreliable person]
FR RU Russe 5
traductions
- негодя́й (n adj v) [a scoundrel, rascal or unprincipled, deceitful, and unreliable person, scoundrel, rascal] (adj n v)
- подле́ц (n adj v) [a scoundrel, rascal or unprincipled, deceitful, and unreliable person] (n adj v)
- буя́н (n) [scoundrel, rascal] (adj n)
- хулига́н (n) [antisocial person, scoundrel, rascal] (adj n)
- го́пник (n) [antisocial person] (n)
FR HI Hindi 1 traduction
- दुष्ट (n adj v) [a scoundrel, rascal or unprincipled, deceitful, and unreliable person] (duṣṭa)