FR dictionnaire: Français voyant
voyant a 139 traductions en 15 langues
traductions de voyant
- flashy (a) [apparence, couleur]
- gaudy (a) [apparence, very showy or ornamented]
- showy (a) [apparence, conduite, couleur]
- flamboyant (a) [couleur]
- garish (a) [général]
- clairvoyant (n) [avenir - homme]
- seer (n) [avenir - homme, someone who foretells the future] (arch.)
- prophet (n) [avenir - homme]
- ostentatious (a) [conduite]
- sighted (a) [physiologie]
FR ES Espagnol 15
traductions
- vulgar (adj n) [very showy or ornamented]
- llamativo (a) [apparence, conduite, couleur, général, very showy or ornamented]
- vistoso (a) [apparence, couleur, very showy or ornamented]
- chillón (a) [apparence, conduite, couleur, général, very showy or ornamented]
- ostentoso (a) [conduite, couleur, apparence]
- adivino (n) [avenir - homme, someone who foretells the future] {m}
- augur (n) [avenir - homme] {m}
- vidente (n) [avenir - homme, physiologie, someone who foretells the future] {m}
- clarividente (n) [avenir - homme] {m}
- profeta (n) [avenir - homme] {m}
- adivina (n) [someone who foretells the future] {f}
- sobrecargado (adj n) [very showy or ornamented]
- hortera (adj n) [very showy or ornamented]
- conspícuo (adj) [obvious or easy to notice] (adj)
- feúcho (adj n) [very showy or ornamented] (adj n)
FR IT Italien 10
traductions
- vistoso (a) [conduite, couleur, général, very showy or ornamented, apparence]
- appariscente (a) [apparence, conduite, couleur]
- sgargiante (a) [apparence, couleur, very showy or ornamented]
- pimpante (a) [couleur, apparence]
- chiassoso (a) [apparence, couleur, very showy or ornamented]
- indovino (n) [avenir - homme, someone who foretells the future] {m}
- veggente (n) [avenir - homme, someone who foretells the future] {m}
- pomposo (a) [apparence, conduite]
- chiaroveggente (n) [avenir - homme, someone who foretells the future] {m}
- vedente (a) [physiologie]
FR DE Allemand 22
traductions
- auffallend (a) [apparence]
- auffällig (a) [apparence, obvious or easy to notice, couleur]
- prächtig (a) [couleur]
- protzig (a) [apparence, conduite, very showy or ornamented]
- prahlerisch (a) [conduite]
- Wahrsager (n) [avenir - homme, someone who foretells the future] {m}
- Wahrsagerin (n) [someone who foretells the future] {f}
- grell (a) [général, very showy or ornamented]
- Hellseher (n) [avenir - homme, someone who foretells the future] {m}
- Hellseherin (n) [someone who foretells the future] {f}
- Prophet (n) [avenir - homme, someone who foretells the future] {m}
- Prophetin (n) [someone who foretells the future] {f}
- Weissager (n) [avenir - homme, someone who foretells the future] {m}
- Weissagerin (n) [someone who foretells the future] {f}
- sehend (a) [physiologie]
- Visionär (n) [someone who foretells the future] {m}
- Visionärin (n) [someone who foretells the future] {f}
- kitschig (adj n) [very showy or ornamented]
- knallig (adj n) [very showy or ornamented]
- Spökenkieker (n) {m}
- Seher (n) [someone who foretells the future] {m}
- Seherin (n) [someone who foretells the future] {f}
FR PT Portugais 16
traductions
- proeminente (adj) [obvious or easy to notice]
- vistoso (a) [apparence, conduite, couleur]
- chamativo (a) [apparence, conduite, couleur]
- conspícuo (adj) [obvious or easy to notice]
- vistosa (a) [apparence, couleur]
- chamativa (a) [apparence, couleur]
- berrante (a) [couleur, apparence]
- adivinho (n) [avenir - homme] {m}
- vidente (n) [avenir - homme, someone who foretells the future] {m}
- espalhafatoso (adj n) [very showy or ornamented]
- ofuscante (a) [général]
- exibicionista (a) [apparence, conduite] {m}
- ostentoso (a) [apparence, conduite]
- clarividente (n) [avenir - homme] {m}
- profeta (n) [avenir - homme] {m}
- com vista (a) [physiologie]
FR NL Néerlandais 19
traductions
- opvallend (a) [couleur, obvious or easy to notice, very showy or ornamented, apparence]
- opzichtig (a) [apparence, conduite, couleur]
- protserig (a) [apparence, conduite, couleur]
- pronkerig (a) [apparence, conduite, couleur]
- fel (a) [apparence, couleur]
- schel (a) [général, apparence, couleur] {m}
- schreeuwerig (a) [apparence, couleur, général]
- waarzegger (n) [avenir - homme] {m}
- toekomstvoorspeller (n) [avenir - homme] {m}
- wichelaar (n) [avenir - homme] {m}
- hel (a) [général] {m}
- helderziende (n) [avenir - homme, someone who foretells the future] {m}
- clairvoyant (n) [avenir - homme] {m}
- paragnost (n) [avenir - homme] {m}
- praalziek (a) [apparence, conduite]
- ziende (a) [physiologie]
- ziener (n) [someone who foretells the future] {m}
- schreeuwlelijk (adj n) [very showy or ornamented]
- ordinair (adj n) [very showy or ornamented]
FR SV Suédois 17
traductions
- skrytsam (a) [conduite, apparence]
- slående (adj) [obvious or easy to notice] {n}
- påfallande (adj) [obvious or easy to notice]
- iögonfallande (adj) [obvious or easy to notice]
- prålig (a) [apparence, conduite, couleur]
- skrikig (a) [apparence, conduite, couleur]
- grann (a) [apparence, conduite, couleur]
- praktfull (a) [apparence, couleur]
- flammande (a) [apparence, couleur]
- brokig (a) [apparence, couleur]
- uppenbar (adj) [obvious or easy to notice]
- bländande (a) [général]
- vräkig (a) [apparence, conduite]
- markant (adj) [obvious or easy to notice]
- siare (n) [someone who foretells the future] (u)
- sierska (n) [someone who foretells the future] (u)
- seende (a) [physiologie] {n}
FR CS Tchèque 4
traductions
- nápadný (adj) [obvious or easy to notice] {m}
- prorok (n) [someone who foretells the future] {m}
- jasnovidec (n) [someone who foretells the future]
- nevkusný (adj n) [very showy or ornamented]
FR PL Polonais 5
traductions
- jasnowidz (n) [someone who foretells the future] {m}
- widoczny (adj) [obvious or easy to notice]
- zauważalny (adj) [obvious or easy to notice] {m}
- rzucający się w oczy (adj) [obvious or easy to notice] {m}
- jarmarczny (adj n) [very showy or ornamented] (adj n)
FR BG Bulgare 5
traductions
FR HU Hongrois 4
traductions
- szembetűnő (adj) [obvious or easy to notice]
- nyilvánvaló (adj) [obvious or easy to notice]
- látnok (n) [someone who foretells the future] (n)
- cifra (adj n) [very showy or ornamented] (adj n)
FR RU Russe 6
traductions
- прорица́тель (n) [someone who foretells the future] (n)
- прови́дец (n) [someone who foretells the future] (n)
- очеви́дный (adj) [obvious or easy to notice] (adj)
- безвку́сный (adj n) [very showy or ornamented] (adj)
- крича́щий (adj n) [very showy or ornamented] (adj)
- цвета́стый (adj n) [very showy or ornamented] (adj n)
FR JA Japonais 4
traductions