FR dictionnaire: Français vos
vos a 92 traductions en 18 langues
Aller à Traductions
traductions de vos
- your [belonging to you (plural; more owners), déterm. poss. - pl. - plusieurs pers., déterm. poss. - pl. - plusieurs pers. - forme polie, déterm. poss. - pl. - une pers. - forme polie]
FR ES Espagnol 7
traductions
- tu (pronoun) [belonging to you (singular; one owner)]
- vuestros (a) [déterm. poss. - pl. - plusieurs pers.]
- vuestras (a) [déterm. poss. - pl. - plusieurs pers.]
- vuestro [belonging to you (plural; more owners)]
- su [belonging to you (plural; more owners), belonging to you (singular; one owner)]
- sus (a) [déterm. poss. - pl. - plusieurs pers. - forme polie, déterm. poss. - pl. - une pers. - forme polie]
- tus (a) [déterm. poss. - pl. - plusieurs pers. - forme polie, déterm. poss. - pl. - une pers. - forme polie]
FR IT Italien 7
traductions
- vostro [belonging to you (plural; more owners)]
- vostra (pronoun) [belonging to you (plural; more owners)]
- tuo (pronoun) [belonging to you (singular; one owner)]
- i vostri (a) [déterm. poss. - pl. - plusieurs pers., déterm. poss. - pl. - plusieurs pers. - forme polie, déterm. poss. - pl. - une pers. - forme polie]
- le vostre (a) [déterm. poss. - pl. - plusieurs pers., déterm. poss. - pl. - plusieurs pers. - forme polie, déterm. poss. - pl. - une pers. - forme polie]
- i suoi (a) [déterm. poss. - pl. - plusieurs pers. - forme polie, déterm. poss. - pl. - une pers. - forme polie]
- le sue (a) [déterm. poss. - pl. - plusieurs pers. - forme polie, déterm. poss. - pl. - une pers. - forme polie]
FR DE Allemand 7
traductions
- deine (pronoun) [belonging to you (singular; one owner)]
- euere (a) [déterm. poss. - pl. - plusieurs pers.]
- eure (pronoun) [belonging to you (plural; more owners), déterm. poss. - pl. - plusieurs pers.]
- Ihre (pronoun) [belonging to you (plural; more owners), belonging to you (singular; one owner), déterm. poss. - pl. - plusieurs pers. - forme polie, déterm. poss. - pl. - une pers. - forme polie]
- dein (pronoun) [belonging to you (singular; one owner)]
- euer [belonging to you (plural; more owners), déterm. poss. - pl. - plusieurs pers.]
- Ihr [belonging to you (plural; more owners), belonging to you (singular; one owner)]
FR PT Portugais 12
traductions
- seus (a) [déterm. poss. - pl. - plusieurs pers. - forme polie, déterm. poss. - pl. - une pers. - forme polie, déterm. poss. - pl. - plusieurs pers.] (mp)
- vosso [belonging to you (plural; more owners), déterm. poss. - pl. - plusieurs pers. - forme polie, déterm. poss. - pl. - une pers. - forme polie]
- vossa (pronoun) [belonging to you (plural; more owners), déterm. poss. - pl. - plusieurs pers. - forme polie, déterm. poss. - pl. - une pers. - forme polie]
- seu (pronoun) [belonging to you (singular; one owner), déterm. poss. - pl. - plusieurs pers. - forme polie, déterm. poss. - pl. - une pers. - forme polie]
- sua (pronoun) [belonging to you (singular; one owner), déterm. poss. - pl. - une pers. - forme polie, déterm. poss. - pl. - plusieurs pers. - forme polie]
- teu (pronoun) [belonging to you (singular; one owner)]
- tua (pronoun) [belonging to you (singular; one owner)]
- vossos (a) [déterm. poss. - pl. - plusieurs pers. - forme polie, déterm. poss. - pl. - une pers. - forme polie]
- vossas (a) [déterm. poss. - pl. - plusieurs pers. - forme polie, déterm. poss. - pl. - une pers. - forme polie]
- suas (a) [déterm. poss. - pl. - plusieurs pers., déterm. poss. - pl. - plusieurs pers. - forme polie, déterm. poss. - pl. - une pers. - forme polie]
- teus (a) [déterm. poss. - pl. - plusieurs pers.]
- tuas (a) [déterm. poss. - pl. - plusieurs pers.]
FR NL Néerlandais 6
traductions
- van u (a) [déterm. poss. - pl. - plusieurs pers. - forme polie, déterm. poss. - pl. - une pers. - forme polie]
- jouw (pronoun) [belonging to you (singular; one owner)]
- je (pronoun) [belonging to you (singular; one owner)]
- jullie [belonging to you (plural; more owners), déterm. poss. - pl. - plusieurs pers.]
- uw (pronoun) [belonging to you (plural; more owners), belonging to you (singular; one owner), déterm. poss. - pl. - plusieurs pers. - forme polie, déterm. poss. - pl. - une pers. - forme polie]
- ulle (pronoun) [belonging to you (plural; more owners)] (pronoun)
FR SV Suédois 4
traductions
- era (a) [déterm. poss. - pl. - plusieurs pers., déterm. poss. - pl. - plusieurs pers. - forme polie, déterm. poss. - pl. - une pers. - forme polie] (u)
- er [belonging to you (plural; more owners)]
- din (pronoun) [belonging to you (singular; one owner)]
- edra (a) [déterm. poss. - pl. - plusieurs pers. - forme polie, déterm. poss. - pl. - une pers. - forme polie]
FR CS Tchèque 2
traductions
FR PL Polonais 6
traductions
- pani (pronoun) [belonging to you (singular; one owner)] {f}
- pański (pronoun) [belonging to you (singular; one owner)]
- twój (pronoun) [belonging to you (singular; one owner)]
- wasz [belonging to you (plural; more owners)]
- pana (pronoun) [belonging to you (singular; one owner)] (pronoun)
- państwa (pronoun) [belonging to you (plural; more owners)] (pronoun)
FR DA Danois 3
traductions
FR BG Bulgare 2
traductions
FR HU Hongrois 12
traductions
- -e (pronoun) [belonging to you (plural; more owners), belonging to you (singular; one owner)] (conj)
- -d (pronoun) [belonging to you (singular; one owner)] (pronoun)
- -od (pronoun) [belonging to you (singular; one owner)] (pronoun)
- -ad (pronoun) [belonging to you (singular; one owner)] (pronoun)
- -ed (pronoun) [belonging to you (singular; one owner)] (pronoun)
- -öd (pronoun) [belonging to you (singular; one owner)] (pronoun)
- -a (pronoun) [belonging to you (plural; more owners), belonging to you (singular; one owner)] (pronoun)
- -ja (pronoun) [belonging to you (plural; more owners), belonging to you (singular; one owner)] (pronoun)
- -je (pronoun) [belonging to you (plural; more owners), belonging to you (singular; one owner)] (pronoun)
- -tok (pronoun) [belonging to you (plural; more owners)] (pronoun)
- -tek (pronoun) [belonging to you (plural; more owners)] (pronoun)
- -tök (pronoun) [belonging to you (plural; more owners)] (pronoun)
FR RU Russe 2
traductions
FR SL Slovène 3
traductions
FR HI Hindi 3
traductions
FR JA Japonais 5
traductions
FR VI Vietnamien 8
traductions
- anh (pronoun) [belonging to you (plural; more owners), belonging to you (singular; one owner)]
- em (pronoun) [belonging to you (plural; more owners), belonging to you (singular; one owner)]
- chị (pronoun) [belonging to you (plural; more owners), belonging to you (singular; one owner)]
- cô (pronoun) [belonging to you (plural; more owners), belonging to you (singular; one owner)]
- của bạn (pronoun) [belonging to you (singular; one owner)]
- mày (pronoun) [belonging to you (plural; more owners), belonging to you (singular; one owner)]
- của các bạn [belonging to you (plural; more owners)]
- bà (pronoun) [belonging to you (plural; more owners), belonging to you (singular; one owner)]