FR dictionnaire: Français transpirer
transpirer a 54 traductions en 17 langues
traductions de transpirer
- unfold (v) [s'ébruiter]
- transpire (v) [botany: to give off water and waste products through the stomata, physiologie, s'ébruiter]
- become known (v) [s'ébruiter]
- sweat (v) [physiologie]
- perspire (v) [physiologie] (formal)
FR ES Espagnol 3
traductions
- transpirar (v) [physiologie, s'ébruiter]
- revelarse (v) [s'ébruiter]
- sudar (v) [physiologie, to emit sweat]
FR IT Italien 8
traductions
- trapelare (v) [s'ébruiter]
- venire alla luce (v) [s'ébruiter]
- soffocare (n v) [to suffer under hot conditions]
- cuocere (n v) [to suffer under hot conditions]
- bollire (n v) [to suffer under hot conditions]
- boccheggiare (n v) [to suffer under hot conditions]
- sudare (v) [physiologie, to emit sweat]
- traspirare (v) [physiologie]
FR DE Allemand 6
traductions
- bekannt werden (v) [s'ébruiter]
- herausstellen (sich)
- schwitzen (v) [physiologie, to emit sweat]
- transpirieren (v) [physiologie]
- sich herausstellen (v) [s'ébruiter]
- herausstellen (sich)
FR PT Portugais 6
traductions
- vazar (v) [s'ébruiter]
- assar (n v) [to suffer under hot conditions]
- tornar-se conhecido (v) [s'ébruiter]
- tornar-se público (v) [s'ébruiter]
- suar (v) [physiologie, to emit sweat]
- transpirar (v) [physiologie, to emit sweat]
FR NL Néerlandais 7
traductions
- uitlekken (v) [s'ébruiter]
- aan het licht komen (v) [s'ébruiter]
- bekend worden (v) [s'ébruiter]
- zich ontvouwen (v) [s'ébruiter]
- stikken (n v) [to suffer under hot conditions]
- zweten (v) [physiologie, to emit sweat, to suffer under hot conditions] {n}
- transpireren (v) [physiologie]
FR SV Suédois 5
traductions
- komma fram (v) [s'ébruiter]
- visa sig (v) [s'ébruiter]
- svettas (v) [physiologie, to emit sweat]
- transpirera (v) [physiologie]
- koka bort (n v) [to suffer under hot conditions]
FR RU Russe 2
traductions
FR VI Vietnamien 4
traductions
- chảy mồ hôi (n v) [to emit sweat] (n v)
- ra mồ hôi (n v) [to emit sweat] (n v)
- đổ mồ hôi (n v) [to emit sweat] (n v)
- mướt (n v) [to emit sweat] (n v)