Dictionnaire multilingue gratuit en ligne et base de données de synonymes

Woxikon / dictionnaire Français / T / tant pis

tant pis a 31 traductions en 10 langues

Aller à Traductions

traductions de tant pis

FR EN Anglais 2 traductions

oh well (o) [interjection]
too bad (phrase) [That's a pity] (informal)

FR ES Espagnol 4 traductions

ay (o) [interjection]
y bueno (o) [interjection]
bueno (o) [interjection]
que lástima (phrase) [That's a pity] (phrase)

FR IT Italien 5 traductions

ahimè (o) [interjection]
beh (o) [interjection]
allora (o) [interjection]
peccato (phrase) [That's a pity] {m}
dunque (o) [interjection]

FR DE Allemand 2 traductions

ach (o) [interjection]
na ja (o) [interjection]

FR PT Portugais 4 traductions

oh (o) [interjection]
bem (o) [interjection] {m}
que (phrase) [That's a pity]
enfim (o) [interjection]

FR NL Néerlandais 7 traductions

helaas (o) [interjection]
ach (o) [interjection]
nou ja (o) [interjection]
goed (o) [interjection] {n}
wel (o) [interjection]
wat jammer (phrase) [That's a pity]
goed dan (o) [interjection]

FR SV Suédois 3 traductions

ack (o) [interjection]
nåväl (o) [interjection]
nåja (o) [interjection]

FR PL Polonais 1 traduction

jaka (phrase) [That's a pity] (phrase)

FR HU Hongrois 1 traduction

kár (phrase) [That's a pity]

FR RU Russe 2 traductions

жаль (phrase) [That's a pity]
как жа́лко (phrase) [That's a pity] (phrase)

Mots avant et après tant pis