FR dictionnaire: Français syncope
syncope a 46 traductions en 11 langues
traductions de syncope
- fainting (n) [an act of collapsing to a state of temporary unconsciousness]
- blackout (n) [médecine]
- dizzy spell (n) [médecine]
- attack of dizziness (n) [médecine]
- syncope (n) [linguistique, médecine]
FR
ES
Espagnol
7
traductions
- desmayo (n) [an act of collapsing to a state of temporary unconsciousness, médecine] {m}
- desvanecimiento (n) [médecine] {m}
- pérdida del conocimiento (n) [médecine] {f}
- mareo (n) [médecine] {m}
- ataque de vértigo (n) [médecine] {m}
- síncopa (n) [linguistique, médecine] {f}
- síncope (n) [linguistique, loss of consciousness, médecine] {m}
FR
IT
Italien
5
traductions
- svenimento (n) [an act of collapsing to a state of temporary unconsciousness, médecine] {m}
- perdita di coscienza (n) [médecine] {f}
- vertigini (n) [médecine] {f}
- attacco di vertigini (n) [médecine] {m}
- sincope (n) [linguistique, loss of consciousness, médecine] {f}
FR
DE
Allemand
6
traductions
- Bewusstlosigkeit (n) [médecine] {f}
- Ohnmacht (n) [an act of collapsing to a state of temporary unconsciousness, médecine] {f}
- Gefühl von Schwindligkeit (n) [médecine] {n}
- Schwindelanfall (n) [médecine] {m}
- Schwindelgefühl (n) [médecine] {n}
- Synkope (n) [linguistique, loss of consciousness, médecine] {f}
FR
PT
Portugais
7
traductions
- desmaio (n) [an act of collapsing to a state of temporary unconsciousness, médecine] {m}
- perda de consciência (n) [médecine] {f}
- desfalecimento (n) [médecine] {m}
- perda de sentidos (n) [médecine] {f}
- tontura (n) [médecine] {f}
- vertigem (n) [médecine] {f}
- síncope (n) [an act of collapsing to a state of temporary unconsciousness, linguistique, loss of consciousness, médecine] {f}
FR
NL
Néerlandais
7
traductions
- flauwvallen (n) [médecine] {n}
- bezwijmen (n) [médecine] {n}
- black-out (n) [médecine] {m}
- tijdelijke bewusteloosheid (n) [médecine] {f}
- duizeling (n) [médecine] {f}
- gevoel van duizeligheid (n) [médecine] {n}
- syncope (n) [linguistique, médecine] {m}
FR
SV
Suédois
2
traductions
- yrselanfall (n) [médecine] {n}
- svindelanfall (n) [médecine] {n}
FR
CS
Tchèque
2
traductions
FR
HU
Hongrois
1 traduction
- ájulás (n) [an act of collapsing to a state of temporary unconsciousness] (n)
FR
RU
Russe
2
traductions
FR
JA
Japonais
2
traductions