FR dictionnaire: Français suffisant
suffisant a 200 traductions en 12 langues
traductions de suffisant
- adequate (a) [quantité, acceptable]
- satisfactory (a) [acceptable, quantité]
- sufficient (adj determiner) [adequate to wants, quantité]
- bumptious (a) [conduite]
- conceited (a) [conduite]
- arrogant (a) [conduite]
- vain (a) [conduite]
- cocksure (a) [conduite]
- overconfident (a) [conduite]
- cocky (a) [conduite, overly self-confident and boastful]
- proud (a) [conduite] (pej.)
- all-right (a) [acceptable]
- self-important (a) [conduite]
- self-satisfied (a) [conduite, satisfied with oneself]
- self-centered (a) [conduite]
- complacent (a) [conduite, uncritically satisfied with oneself or one's achievements]
- smug (a) [conduite, irritatingly pleased with oneself; self-satisfied] (pej.)
- self-contented (a) [conduite]
FR ES Espagnol 26
traductions
- desdeñoso (a) [conduite]
- adecuado (a) [acceptable]
- satisfactorio (a) [acceptable, quantité]
- razonable (a) [quantité]
- pedante (n adj) [overly self-confident and boastful] {m}
- presumido (a) [conduite] {m}
- engreído (a) [conduite, irritatingly pleased with oneself; self-satisfied] {m}
- bastante (a) [quantité]
- suficiente (adj determiner) [adequate to wants, quantité]
- descarado (a) [conduite]
- insolente (a) [conduite]
- desvergonzado (a) [conduite]
- presuntuoso (a) [conduite] {m}
- arrogante (a) [conduite, overly self-confident and boastful]
- vanidoso (a) [conduite]
- pretencioso (a) [conduite]
- altanero (a) [conduite]
- soberbio (a) [conduite]
- más que suficiente (a) [quantité]
- complaciente (a) [conduite]
- altivo (a) [conduite]
- egotista (a) [conduite] {m}
- petulante (adj) [irritatingly pleased with oneself; self-satisfied]
- satisfecho de sí mismo (a) [conduite]
- creído (adj) [irritatingly pleased with oneself; self-satisfied]
- ufano (adj) [irritatingly pleased with oneself; self-satisfied]
FR IT Italien 28
traductions
- sprezzante (a) [conduite]
- adeguato (a) [quantité]
- soddisfacente (a) [acceptable]
- ragionevole (a) [quantité]
- presuntuoso (a) [conduite] {m}
- borioso (a) [conduite] {m}
- sufficiente (a) [quantité]
- insolente (a) [conduite]
- sfacciato (a) [conduite]
- impudente (a) [conduite] {f}
- arrogante (a) [conduite]
- altezzoso (a) [conduite]
- sdegnoso (a) [conduite]
- impertinente (a) [conduite]
- troppo sicuro di sé (a) [conduite]
- baldanzoso (a) [conduite]
- pieno di sé (a) [conduite]
- vanitoso (a) [conduite]
- egocentrico (a) [conduite]
- pretenzioso (a) [conduite]
- superbo (a) [conduite]
- abbastanza (a) [quantité]
- più che abbastanza (a) [quantité]
- egotista (a) [conduite] {m}
- compiaciuto (a) [conduite, irritatingly pleased with oneself; self-satisfied]
- soddisfatto di sé (a) [conduite]
- egotistico (a) [conduite]
- autocompiaciuto (adj) [irritatingly pleased with oneself; self-satisfied] (adj)
FR DE Allemand 20
traductions
- angemessen (a) [quantité]
- ausreichend (adj determiner) [adequate to wants, quantité]
- befriedigend (a) [acceptable]
- genügend (adj determiner) [adequate to wants, quantité]
- hinreichend (a) [adequate to wants]
- anmaßend (a) [conduite]
- frech (n adj) [overly self-confident and boastful]
- arrogant (a) [conduite, overly self-confident and boastful]
- aufgeblasen (a) [conduite]
- eitel (a) [conduite]
- hochmütig (a) [conduite]
- eingebildet (adj) [irritatingly pleased with oneself; self-satisfied, conduite]
- hochnäsig (a) [conduite]
- selbstgefällig (a) [conduite, irritatingly pleased with oneself; self-satisfied, uncritically satisfied with oneself or one's achievements]
- dünkelhaft (a) [conduite]
- zu selbstsicher (a) [conduite]
- blasiert (adj) [irritatingly pleased with oneself; self-satisfied]
- selbstzufrieden (a) [conduite, irritatingly pleased with oneself; self-satisfied, satisfied with oneself, uncritically satisfied with oneself or one's achievements]
- süffisant (a) [général, irritatingly pleased with oneself; self-satisfied]
- suffizient (a)
FR PT Portugais 18
traductions
- desdenhoso (a) [conduite]
- adequado (a) [acceptable, quantité]
- satisfatório (a) [acceptable, quantité]
- razoável (a) [quantité]
- convencido (a) [conduite, irritatingly pleased with oneself; self-satisfied] {m}
- metido (a) [conduite] {m}
- presunçoso (a) [conduite, irritatingly pleased with oneself; self-satisfied] {m}
- pretencioso (a) [conduite] {m}
- suficiente (a) [acceptable, quantité, adequate to wants]
- arrogante (a) [conduite]
- insolente (a) [conduite]
- vaidoso (a) [conduite]
- altivo (a) [conduite]
- orgulhoso (a) [conduite]
- muito (a) [quantité]
- bastante (a) [quantité]
- egotista (a) [conduite] {m}
- complacente (a) [conduite, uncritically satisfied with oneself or one's achievements]
FR NL Néerlandais 33
traductions
- voldoende (a) [quantité, adequate to wants]
- redelijk (a) [quantité]
- schappelijk (a) [quantité]
- adequaat (a) [quantité]
- toereikend (a) [acceptable, quantité]
- genoeg (a) [quantité]
- genoegzaam (a) [quantité]
- onbeschaamd (a) [conduite]
- brutaal (a) [conduite]
- onbeschoft (a) [conduite]
- opgeblazen (a) [conduite]
- verwaand (a) [conduite]
- aanmatigend (a) [conduite]
- arrogant (a) [conduite]
- hooghartig (a) [conduite]
- hautain (a) [conduite]
- superieur (a) [conduite]
- eigenwijs (a) [conduite]
- ijdel (a) [conduite]
- hoogmoedig (a) [conduite]
- zelfingenomen (a) [conduite, irritatingly pleased with oneself; self-satisfied, uncritically satisfied with oneself or one's achievements]
- pretentieus (a) [conduite]
- hovaardig (a) [conduite]
- bevredigend (a) [acceptable]
- ruimschoots voldoende (a) [quantité]
- meer dan voldoende (a) [quantité]
- meer dan genoeg (a) [quantité]
- makkelijk (adj) [uncritically satisfied with oneself or one's achievements]
- laatdunkend (a) [conduite]
- zelfgenoegzaam (a) [conduite, uncritically satisfied with oneself or one's achievements]
- zelfvoldaan (a) [conduite]
- egotistisch (a) [conduite]
- zelftevreden (adj) [uncritically satisfied with oneself or one's achievements] (adj)
FR SV Suédois 34
traductions
- fräck (a) [conduite]
- oförskämd (a) [conduite]
- passande (a) [quantité]
- tillfredsställande (a) [acceptable]
- rimlig (a) [quantité]
- tillräcklig (adj determiner) [adequate to wants, quantité]
- lagom (a) [quantité]
- oblyg (a) [conduite]
- djärv (a) [conduite]
- dryg (a) [conduite]
- inbilsk (a) [conduite]
- arrogant (a) [conduite]
- övermodig (a) [conduite]
- högfärdig (a) [conduite]
- högdragen (a) [conduite]
- högmodig (a) [conduite]
- överlägsen (a) [conduite]
- självsäker (a) [conduite]
- kaxig (a) [conduite]
- stroppig (a) [conduite]
- fåfäng (a) [conduite]
- uppblåst (a) [conduite]
- nog (a) [quantité]
- tillräckligt (a) [quantité]
- mer än nog (a) [quantité]
- egenkär (a) [conduite, uncritically satisfied with oneself or one's achievements]
- självbelåten (adj) [satisfied with oneself, uncritically satisfied with oneself or one's achievements, irritatingly pleased with oneself; self-satisfied, conduite]
- förmäten (a) [conduite]
- mallig (a) [conduite]
- självupptagen (a) [conduite]
- föraktfull (a) [conduite]
- snorkig (a) [conduite]
- självgod (adj) [irritatingly pleased with oneself; self-satisfied, uncritically satisfied with oneself or one's achievements]
- tillfreds med sig själv (a) [conduite]
FR CS Tchèque 4
traductions
- dostačující (adj determiner) [adequate to wants]
- postačující (adj determiner) [adequate to wants]
- nafoukaný (adj) [irritatingly pleased with oneself; self-satisfied]
- dostatečný (adj determiner) [adequate to wants]
FR PL Polonais 2
traductions
- dostateczny (adj determiner) [adequate to wants]
- wystarczający (adj determiner) [adequate to wants]
FR HU Hongrois 5
traductions
- elég (adj determiner) [adequate to wants]
- önelégült (adj) [irritatingly pleased with oneself; self-satisfied, uncritically satisfied with oneself or one's achievements] (adj)
- pimasz (n adj) [overly self-confident and boastful] (n adj)
- beképzelt pimasz (n adj) [overly self-confident and boastful] (n adj)
- öntelt (adj) [uncritically satisfied with oneself or one's achievements] (adj)
FR RU Russe 7
traductions
- де́рзкий (n adj) [overly self-confident and boastful] (n v)
- наха́льный (n adj) [overly self-confident and boastful] (adj)
- самодово́льный (adj) [irritatingly pleased with oneself; self-satisfied, satisfied with oneself, uncritically satisfied with oneself or one's achievements] (adj)
- высокоме́рный (n adj) [overly self-confident and boastful] (adj)
- зано́счивый (n adj) [overly self-confident and boastful] (adj)
- доста́точный (adj determiner) [adequate to wants] (adj determiner)
- хвастли́вый (n adj) [overly self-confident and boastful] (adj)
FR JA Japonais 5
traductions
- 足りる (adj determiner) [adequate to wants] (tarite)
- 独り善がり (adj) [irritatingly pleased with oneself; self-satisfied, satisfied with oneself, uncritically satisfied with oneself or one's achievements] (adj)
- 自己満足する (adj) [satisfied with oneself] (adj)
- 充分な (adj determiner) [adequate to wants] (adj determiner)
- 横柄な (n adj) [overly self-confident and boastful] (n adj)