Dictionnaire multilingue gratuit en ligne et base de données de synonymes

Woxikon / dictionnaire Français / S / souffler

souffler a 65 traductions en 17 langues

Aller à Traductions Conjugaison Synonymes

traductions de souffler

FR EN Anglais 5 traductions

blow out (v) [feu]
blow (v) [haleine, vent]
prompt (v) [théâtre]
chug (v) [son]
chuff (v) [son]

FR ES Espagnol 4 traductions

apagar (v) [feu]
apuntar (v) [théâtre]
soplar (v) [feu, haleine, to produce an air current, vent]
resoplar (v) [son]

FR IT Italien 5 traductions

soffiare (v) [haleine, to produce an air current, vent]
spegnere (v) [feu]
suggerire (v) [théâtre]
sbuffare (v) [son]
imbeccare (v) [théâtre]

FR DE Allemand 9 traductions

blasen (v) [blow air through (a wind instrument), haleine, to produce an air current]
winden (v) [vent] (sich)
ausblasen (v) [feu]
soufflieren (v) [théâtre]
tuckern (v) [son]
wehen (v n) [to produce an air current]
pusten (v) [to produce an air current]
dibbern (v)
einblasen (v)

FR PT Portugais 6 traductions

apagar (v) [feu]
apagar com sopro (v) [feu]
soprar (n v) [blow air through (a wind instrument), haleine, to produce an air current, vent]
dar o ponto (v) [théâtre]
resfolegar (v) [son]
assoprar (v n) [to produce an air current]

FR NL Néerlandais 6 traductions

uitblazen (v) [feu]
blazen (n v) [blow air through (a wind instrument), haleine, to produce an air current]
puffen (v) [son]
souffleren (v) [théâtre]
tjoeken (v) [son]
waaien (v n) [to produce an air current, vent]

FR SV Suédois 5 traductions

blåsa ut (v) [feu]
blåsa (n v) [blow air through (a wind instrument), haleine, to produce an air current, vent] (u)
dunka (v) [son]
sufflera (v) [théâtre]
töffa (v) [son]

FR CS Tchèque 3 traductions

vát (v n) [to produce an air current]
foukat (v n) [to produce an air current]
vanout (v n) [to produce an air current]

FR PL Polonais 4 traductions

chuchać (v) (v/i)
dmuchać (v) [to produce an air current]
wiać (v n) [to produce an air current]
dąć (v n) [to produce an air current]

FR DA Danois 2 traductions

blæse (n v) [blow air through (a wind instrument), to produce an air current]
puste (v n) [to produce an air current]

FR BG Bulgare 2 traductions

ду́хам (v n) [to produce an air current] (v n)
ве́я (v n) [to produce an air current] (v n)

FR HU Hongrois 1 traduction

fúj (v n) [to produce an air current]

FR AF Afrikaans 1 traduction

blaas [blow air through (a wind instrument)]

FR RU Russe 7 traductions

дуть (v n) [to produce an air current]
ве́ять (v n) [to produce an air current] (n v adj)
ду́нуть (v n) [to produce an air current] (v n)
поду́ть (v n) [to produce an air current] (v n)
пове́ять (v n) [to produce an air current] (v n)
сморка́ться (v n) [to produce an air current] (v n)
сморкну́ться (v n) [to produce an air current] (v n)

FR SL Slovène 1 traduction

pihati (v n) [to produce an air current]

FR JA Japonais 1 traduction

吹く (n v) [blow air through (a wind instrument), to produce an air current] (fuku)

FR VI Vietnamien 3 traductions

thổi [to produce an air current]
phù (v n) [to produce an air current]
phù phù (v n) [to produce an air current] (to blow on food)

Mots avant et après souffler