FR dictionnaire: Français serf
serf a 65 traductions en 19 langues
traductions de serf
FR
ES
Espagnol
3
traductions
FR
IT
Italien
4
traductions
- servo (n) [semifree peasant] {m}
- servo della gleba (n) [histoire - homme] {m}
- schiavo [histoire, person owned by another] {m}
- schiava (n v) [person owned by another] {f}
FR
DE
Allemand
4
traductions
- Sklave [person owned by another] {m}
- Sklavin [person owned by another] {f}
- Leibeigener (n) [histoire, semifree peasant] {m}
- Leibeigene (n) [histoire - homme] {m}
FR
PT
Portugais
3
traductions
FR
NL
Néerlandais
6
traductions
FR
SV
Suédois
4
traductions
FR
CS
Tchèque
3
traductions
FR
PL
Polonais
4
traductions
- niewolnica [person owned by another] {f}
- niewolnik [person owned by another] {m}
- kmieć (n) [semifree peasant]
- chłop pańszczyźniany (n) [semifree peasant] (n)
FR
DA
Danois
4
traductions
FR
BG
Bulgare
3
traductions
- роб (n) [man bound in servitude, person owned by another] (n v)
- роби́ня (n v) [person owned by another] (n v)
- крепостник (n) [man bound in servitude] (n)
FR
HU
Hongrois
2
traductions
FR
RU
Russe
9
traductions
- раб [man bound in servitude, person owned by another] (m)
- крепостно́й (n) [man bound in servitude, semifree peasant] (n)
- крепостна́я (n) [semifree peasant] (n)
- холо́п (n) [man bound in servitude, semifree peasant] (n)
- рабы́ня (n v) [person owned by another] (n v)
- раба́ (n v) [person owned by another] (n v)
- нево́льник (n v) [person owned by another] (n v)
- нево́льница (n v) [person owned by another] (n v)
- рабыня (f)
FR
SL
Slovène
2
traductions
FR
JA
Japonais
3
traductions
FR
VI
Vietnamien
3
traductions
- nô lệ [person owned by another]
- nông nô (n) [semifree peasant]
- người nô lệ (n v) [person owned by another] (n v)