FR dictionnaire: Français sembler
sembler a 56 traductions en 14 langues
traductions de sembler
- look like (v) [impression, paraître]
- appear (v) [paraître]
- look (v) [apparence]
- seem (v) [paraître, to appear]
- look as if (v) [impression]
- look as though (v) [impression]
- sound (v) [général]
FR ES Espagnol 6
traductions
FR IT Italien 6
traductions
- apparire (v) [to appear]
- sembrare (v) [apparence, impression, paraître, to appear]
- avere un aspetto (v) [apparence, paraître]
- parere (v) [apparence, impression, paraître, to appear] {m}
- avere l'aspetto di (v) [impression]
- suonare (v) [général]
FR DE Allemand 7
traductions
- aussehen (v) [apparence, paraître]
- aussehen wie (v) [impression]
- den Anschein haben (v) [paraître]
- scheinen (v) [paraître, to appear]
- klingen (v) [général]
- dünken (v) [to appear]
- sich anfühlen (v n) [copulative: to seem] (v n)
FR PT Portugais 5
traductions
- parecer (v) [apparence, copulative: to seem, impression, paraître, to appear]
- assemelhar-se (v) [apparence, paraître]
- ser parecido (v) [apparence, paraître]
- aparentar (v) [impression]
- soar (v) [général]
FR NL Néerlandais 7
traductions
- eruitzien (v) [apparence, paraître]
- schijnen (v) [apparence, paraître, to appear]
- lijken (v) [apparence, paraître, to appear]
- eruit zien (v) [apparence, paraître]
- eruitzien alsof (v) [impression]
- eruitzien of (v) [impression]
- klinken (v) [général] {n}
FR SV Suédois 7
traductions
FR RU Russe 2
traductions
- каза́ться (v) [to appear] (v)
- показа́ться (v) [to appear] (v)