FR dictionnaire: Français se retourner contre
se retourner contre a 30 traductions en 8 langues
Aller à Traductions
traductions de se retourner contre
- turn against (v) [différend]
- backfire (v) [effet, fail]
- rebound upon (v) [effet]
- rebound on (v) [effet]
- become opposed to (v) [différend]
FR ES Espagnol 5
traductions
- salir el tiro por la culata (v) [effet, fail]
- ponerse en contra de (v) [différend]
- volverse en contra de (v) [différend]
- tener efecto retroactivo (v) [fail] (v)
- tener contraefecto (v) [fail] (v)
FR IT Italien 5
traductions
- ricadere (v) [effet]
- ritorcersi (v) [effet]
- riversarsi (v) [effet]
- rivoltarsi contro (v) [différend]
- avere effetto contrario (v) [fail] (v)
FR DE Allemand 4
traductions
- fehlschlagen (v) [fail]
- sich wenden gegen (v) [différend]
- sich selbst schaden (v) [effet]
- nach hinten losgehen (v) [fail] (v)
FR PT Portugais 3
traductions
- sair pela culatra (v) [effet, fail] (informal)
- virar-se contra (v) [effet]
- voltar-se contra (v) [différend]
FR NL Néerlandais 4
traductions
- falen (v) [fail]
- op iemands eigen hoofd neerkomen (v) [effet]
- zich keren tegen (v) [différend]
- het oneens worden met (v) [différend]
FR SV Suédois 2
traductions
- vända sig mot (v) [différend]
- falla tillbaka på (v) [effet]
FR RU Russe 2
traductions
- приводи́ть к обра́тным результа́там (v) [fail] (v)
- привести́ к обра́тным результа́там (v) [fail] (v)
Mots avant et après se retourner contre
- se ressouvinssent
- se ressouvint
- se ressouvînt
- se restaurer
- se restreindre
- se retarder
- se retenir
- se retenir de
- se retirer
- se retourner
- se retourner contre
- se retourner dans sa tombe
- se retourner vivement
- se retrancher
- se retrouver
- se retrouver au point de départ
- se revancha
- se revanchaient
- se revanchait
- se revanchant
- se revanchassent