FR dictionnaire: Français savant
savant a 104 traductions en 18 langues
traductions de savant
- erudite (a) [personne]
- learned (a) [personne]
- lettered (a) [personne]
- scholarly (a) [personne]
- research scientist (n) [science - homme]
- scholar (n) [science - femme, science - homme]
- savant (n) [science - femme, science - homme] (literature)
- scientist (n) [one whose activities make use of scientific method]
FR ES Espagnol 17
traductions
- culto (a) [personne] {m}
- investigador (n) [science - homme] {m}
- intelectual (a) [personne] {m}
- erudito (a) [personne, science - femme, science - homme, specialist in a particular branch of knowledge] {m}
- letrado (a) [personne] {m}
- instruido (a) [personne]
- especialista (n) [specialist in a particular branch of knowledge] {m}
- educado (a) [personne]
- refinado (a) [personne]
- sabio (n) [science - femme, specialist in a particular branch of knowledge, science - homme] {m}
- erudita (n) [science - femme, science - homme] {f}
- sabia (n) [science - femme, science - homme] {f}
- estudioso (n) [specialist in a particular branch of knowledge]
- científico (n) [one whose activities make use of scientific method] {m}
- docto (n) [specialist in a particular branch of knowledge]
- cientificesa (n) [one whose activities make use of scientific method] (n)
- científice (n) [one whose activities make use of scientific method] (n)
FR IT Italien 17
traductions
- pedante (a) [personne] {m}
- intellettuale (a) [personne] {m}
- erudito (a) [personne]
- dotto (a) [personne, science - femme, science - homme] {m}
- letterato (a) [personne] {m}
- raffinato (a) [personne]
- ricercatore (n) [science - homme] {m}
- scienziato (n) [one whose activities make use of scientific method, science - homme] {m}
- scienziata (n) [one whose activities make use of scientific method] {f}
- istruito (a) [personne]
- colto (a) [personne]
- studioso (n) [science - femme, science - homme, specialist in a particular branch of knowledge] {m}
- studiosa (n) [science - femme, science - homme] {f}
- dotta (n) [science - femme, science - homme] {f}
- professore (n) [specialist in a particular branch of knowledge] {m}
- professoressa (n) [specialist in a particular branch of knowledge] {f}
- docente (n) [specialist in a particular branch of knowledge]
FR DE Allemand 7
traductions
- gebildet (a) [personne]
- gelehrt (a) [personne]
- belesen (a) [personne]
- Gelehrte (n) [science - femme, science - homme, specialist in a particular branch of knowledge] {m}
- Forscher (n) [science - homme] {m}
- Wissenschaftler (n) [one whose activities make use of scientific method] {m}
- Wissenschaftlerin (n) [one whose activities make use of scientific method] {f}
FR PT Portugais 18
traductions
- acadêmico (n) [specialist in a particular branch of knowledge, personne] {m}
- teórico (a) [personne] {m}
- culto (a) [personne] {m}
- refinado (a) [personne]
- especialista (n) [specialist in a particular branch of knowledge] {m}
- intelectual (a) [personne] {m}
- erudito (a) [personne, science - femme, science - homme, specialist in a particular branch of knowledge] {m}
- letrado (a) [personne] {m}
- lido (a) [personne]
- versado (a) [personne]
- conhecedor (n) [science - femme, science - homme] {m}
- conhecedora (n) [science - femme, science - homme] {f}
- pesquisador (n) [science - homme] {m}
- instruído (a) [personne]
- estudioso (n) [science - femme, science - homme, specialist in a particular branch of knowledge] {m}
- estudiosa (n) [science - femme, science - homme] {f}
- erudita (n) [science - femme, science - homme] {f}
- cientista (n) [one whose activities make use of scientific method] {m}
FR NL Néerlandais 14
traductions
- gecultiveerd (a) [personne]
- verfijnd (a) [personne]
- intellectueel (a) [personne] {m}
- belezen (a) [personne]
- geleerd (a) [personne]
- erudiet (a) [personne]
- wetenschappelijk onderzoeker (n) [science - homme] {m}
- vorser (n) [science - homme] {m}
- welopgevoed (a) [personne]
- beschaafd (a) [personne]
- geletterd (a) [personne]
- geleerde (n) [science - femme, science - homme] {m}
- wetenschapper (n) [one whose activities make use of scientific method, science - femme, science - homme] {m}
- wetenschapster (n) [science - femme, science - homme] {f}
FR SV Suédois 9
traductions
- intellektuell (a) [personne]
- beläst (a) [personne]
- lärd (a) [personne]
- bildad (a) [personne]
- forskare (n) [specialist in a particular branch of knowledge] (u)
- kultiverad (a) [personne]
- litterat (a) [personne]
- vetenskapsman (n) [one whose activities make use of scientific method] (u)
- stipendiat (n) [specialist in a particular branch of knowledge] (n)
FR CS Tchèque 2
traductions
FR PL Polonais 1 traduction
- naukowiec (n) [one whose activities make use of scientific method] {m}
FR DA Danois 1 traduction
- videnskabsmand (n) [one whose activities make use of scientific method] (n)
FR BG Bulgare 1 traduction
- у́чен (n) [one whose activities make use of scientific method] (n)
FR HU Hongrois 1 traduction
- tudós (n) [one whose activities make use of scientific method, specialist in a particular branch of knowledge] (n)
FR AF Afrikaans 1 traduction
- wetenschapper (n) [one whose activities make use of scientific method] (n)
FR RU Russe 2
traductions
FR SL Slovène 2
traductions
- znanstvenik (n) [one whose activities make use of scientific method] {m}
- znanstvenica (n) [one whose activities make use of scientific method] {f}
FR HI Hindi 1 traduction
- वैज्ञानिक (n) [one whose activities make use of scientific method] (n)
FR JA Japonais 1 traduction
- 科学者 (n) [one whose activities make use of scientific method]
FR VI Vietnamien 1 traduction
- nhà khoa học (n) [one whose activities make use of scientific method] (n)