FR dictionnaire: Français roux
roux a 57 traductions en 11 langues
traductions de roux
- carroty (a) [couleur]
- orange-red (a) [couleur]
- auburn (a) [couleur]
- roux (n) [culinaire]
- russet (a) [couleur] (literature)
- red (a) [cheveux]
- red-haired (a) [général]
- redhead (n) [cheveux - homme]
- reddish-brown (a) [couleur]
- foxy (adj) [(of a person) red-haired]
FR ES Espagnol 5
traductions
- castaño rojizo (a) [couleur]
- de color zanahoria (a) [couleur]
- salsa rubia (n) [culinaire] {f}
- rojizo (a) [couleur]
- pelirrojo (a) [cheveux, cheveux - homme, général] {m}
FR IT Italien 7
traductions
- rosso (a) [cheveux, cheveux - homme, couleur, général] {m}
- marrone rossiccio (a) [couleur]
- color carota (a) [couleur]
- arancio (a) [couleur]
- salsa a base di burro e farina (n) [culinaire] {f}
- di color ruggine (a) [couleur]
- dai capelli rossi (a) [général]
FR DE Allemand 9
traductions
- rot (a) [cheveux]
- gelb-rot (a) [couleur]
- orangerot (a) [couleur]
- rötlich braun (a) [couleur]
- Mehlschwitze (n) [culinaire] {f}
- rostbraun (a) [couleur]
- rothaarig (a) [général]
- Rothaarige (n) [cheveux - homme] {m}
- Einbrenne (n) {f}
FR PT Portugais 6
traductions
- castanho avermelhado (a) [couleur] {m}
- cenoura (a) [couleur] {f}
- abóbora (a) [couleur] {f}
- castanho-avermelhado (a) [couleur]
- mistura de gordura e farinha (n) [culinaire] {f}
- ruivo (a) [cheveux, cheveux - homme, général] {m}
FR NL Néerlandais 10
traductions
- wortelkleurig (a) [couleur]
- oranjerood (a) [couleur]
- kastanjebruin (a) [couleur]
- roux (n) [culinaire] {m}
- ros (a) [général, reddish-brown] {n}
- roodbruin (a) [couleur]
- rood (a) [cheveux]
- roodharig (a) [général]
- roodharige (n) [cheveux - homme] {m}
- rosse (n adj v) [reddish-brown] (n adj v)
FR SV Suédois 5
traductions
- rödbrun (a) [couleur]
- morotsfärgad (a) [couleur]
- rödblond (a) [couleur]
- röd (a) [cheveux]
- rödhårig (adj) [(of a person) red-haired, général]
FR BG Bulgare 2
traductions
- червеникав (adj) [(of a person) red-haired] (adj)
- риж (adj) [(of a person) red-haired, reddish-brown] (adj)