FR dictionnaire: Français remédier
remédier a 51 traductions en 9 langues
traductions de remédier
FR ES Espagnol 6
traductions
FR IT Italien 10
traductions
- riparare (v) [injustice, problème, erreur]
- rimediare a (v) [erreur, injustice, problème]
- porre rimedio a (v) [injustice, problème]
- correggere (v) [erreur, injustice]
- scontare (v) [erreur, injustice]
- rettificare qualcosa (v) [erreur, injustice]
- fare ammenda di (v) [erreur, injustice]
- espiare (v) [erreur, injustice]
- porre riparo a (v) [erreur, injustice]
- rimediare (n v) [To provide or serve as a remedy for]
FR DE Allemand 5
traductions
- beheben (v) [problème]
- beseitigen (v) [injustice, problème]
- rückgängig machen (v) [erreur]
- wieder gutmachen (v) [erreur, injustice]
- wiederherstellen (v) [injustice]
FR PT Portugais 7
traductions
FR NL Néerlandais 9
traductions
- ongedaan maken (v) [injustice, erreur]
- herstellen (v) [erreur, injustice, problème] {n}
- verhelpen (v) [injustice, problème]
- rechtzetten (v) [erreur, injustice]
- goedmaken (v) [injustice, problème, erreur]
- redresseren (v) [erreur, injustice, problème]
- boeten voor (v) [erreur, injustice]
- rechttrekken (v) [erreur, injustice]
- het weer goed maken (v) [erreur, injustice]
FR SV Suédois 8
traductions
- rätta till (v) [injustice, problème, erreur]
- reparera (v) [injustice, problème]
- lätta (n v) [To provide or serve as a remedy for]
- gottgöra (v) [erreur, injustice]
- rätta (v) [erreur, injustice]
- korrigera (v) [erreur, injustice]
- återställa (v) [erreur, injustice, problème]
- sona (v) [erreur, injustice]