FR dictionnaire: Français rejoindre
rejoindre a 56 traductions en 10 langues
traductions de rejoindre
- go along with (v) [général]
- join (v) [se réunir]
- agree with (v) [général]
- catch up with (v) [gens]
- rejoin (v) [organisation]
- subsume (v) [To consider an occurrence as part of a principle or rule; to colligate]
FR ES Espagnol 6
traductions
- alcanzar (v) [gens]
- alistar (v) [to join a cause or organization]
- reunirse (v) [se réunir]
- estar de acuerdo con (v) [général]
- reincorporarse (v) [organisation]
- subsumir (v) [To consider an occurrence as part of a principle or rule; to colligate]
FR IT Italien 5
traductions
- raggiungere (v) [gens, organisation, se réunir]
- andare d'accordo con (v) [général]
- rientrare (v) [organisation]
- riassociarsi (v) [organisation]
- iscriversi di nuovo a (v) [organisation]
FR DE Allemand 6
traductions
- einverstanden sein mit (v) [général]
- sich anschließen an (v) [général]
- treffen (v) [se réunir]
- einholen (v) [gens]
- sich wieder anschließen (v) [organisation]
- wieder eintreten in (v) [organisation]
FR PT Portugais 9
traductions
- alcançar (v) [gens]
- recuperar (v) [gens]
- encontrar (v) [se réunir]
- concordar com (v) [général]
- reunir-se (v) [organisation]
- estar de acordo com (v) [général]
- reingressar (v) [organisation]
- juntar-se (v) [se réunir]
- reincorporar-se (v) [organisation]
FR NL Néerlandais 10
traductions
- akkoord gaan met (v) [général]
- inhalen (v) [gens] {n}
- gelijkkomen (v) [gens]
- het eens zijn met (v) [général]
- veralgemenen (v) [To consider an occurrence as part of a principle or rule; to colligate]
- verenigen (v) [To consider an occurrence as part of a principle or rule; to colligate] {n}
- zich weer aansluiten (v) [organisation]
- terugvinden (v) [se réunir] {n}
- terug ontmoeten (v) [se réunir]
- weer lid worden van (v) [organisation]
FR SV Suédois 7
traductions
- träffa (v) [se réunir]
- hinna upp (v) [gens]
- hinna ifatt (v) [gens]
- vara överens med (v) [général]
- vara ense med (v) [général]
- återförena sig med (v) [organisation]
- åter sluta sig till (v) [organisation]
FR BG Bulgare 2
traductions
- постъпвам (v) [to join a cause or organization] (v)
- записвам се (v) [to join a cause or organization] (v)
FR RU Russe 4
traductions
- запи́сываться (v) [to join a cause or organization] (v)
- записа́ться (v) [to join a cause or organization] (v)
- зачисля́ться (v) [to join a cause or organization] (v)
- зачи́слиться (v) [to join a cause or organization] (v)