FR dictionnaire: Français rayer
rayer a 52 traductions en 10 langues
traductions de rayer
- wipe off (v) [destroy, leaving no trace]
- strike out (v) [écriture]
- cross off (v) [écriture]
- cross out (v) [to strike out, écriture]
- strike through (v) [écriture]
- scratch (v n adj) [To delete, objets]
FR ES Espagnol 6
traductions
FR IT Italien 6
traductions
- cancellare (v n) [to delete, écriture]
- obliterare (v n adj) [To delete] (literature)
- depennare (v) [to strike out, écriture]
- sbarrare (v) [to strike out]
- graffiare (v n adj) [To mark a surface with a sharp object, objets]
- scalfire (v) [objets]
FR DE Allemand 6
traductions
- ausstreichen (v) [to strike out]
- streichen (v) [to delete, to strike out, écriture]
- kippen (v)
- durchstreichen (v) [écriture]
- zerkratzen (v n adj) [To mark a surface with a sharp object, objets]
- verkratzen (v n adj) [To mark a surface with a sharp object]
FR PT Portugais 7
traductions
FR NL Néerlandais 7
traductions
- wissen (v n) [to delete]
- doorstrepen (v n) [to delete, écriture] {n}
- uitwissen (v n) [to delete]
- schrappen (v) [to strike out, écriture]
- doorhalen (v) [écriture]
- wegstrepen (v) [écriture]
- krassen (v) [objets] {n}
FR SV Suédois 6
traductions
- stryka (v n) [to delete, to strike out, écriture]
- korsa över (v) [écriture]
- överstryka (v) [écriture]
- repa (v) [objets] (u)
- stryka över (v) [to strike out]
- stryka genom (v) [to strike out] (v)
FR RU Russe 6
traductions
- вычёркивать (v n) [to delete, to strike out] (vt)
- зачёркивать (v n) [to delete, to strike out] (vt)
- цара́пать (v n adj) [To delete, To mark a surface with a sharp object] (v n)
- поцара́пать (v n adj) [To delete, To mark a surface with a sharp object] (v n)
- вы́черкнуть (v n) [to delete, to strike out] (v n)
- зачеркну́ть (v n) [to delete, to strike out] (v n)