rêve - Français

Woxikon / dictionnaire Français / R / Rêve

Rêve a 62 traductions en 19 langues

Aller à Traductions Synonymes

traductions de Rêve

FR EN Anglais 3 traductions

figment (n) [fabrication, fantasy, invention]
dream [général, hope or wish]
Dream

FR ES Espagnol 6 traductions

ficción (n) [fabrication, fantasy, invention] {f}
quimera (n) [fabrication, fantasy, invention] {f}
espejismo (n) [fabrication, fantasy, invention] {m}
sueño [général, hope or wish, imaginary events seen while sleeping] {m}
ensueño (n) [fabrication, fantasy, invention] {m}
Ensueño

FR IT Italien 2 traductions

sogno [général, hope or wish, imaginary events seen while sleeping] {m}
Sogno

FR DE Allemand 5 traductions

Erfindung (n) [fabrication, fantasy, invention] {f}
Wunsch (n v) [hope or wish] {m}
Hirngespinst (n) [fabrication, fantasy, invention] {n}
Traum (n) [général, hope or wish, imaginary events seen while sleeping] {m}
Fantasieprodukt (n) [fabrication, fantasy, invention] (n)

FR PT Portugais 3 traductions

sonho [général, hope or wish, imaginary events seen while sleeping] {m}
desejo (n v) [hope or wish] {m}
Sonho

FR NL Néerlandais 2 traductions

hoop (n v) [hope or wish] {m}
droom [général, hope or wish, imaginary events seen while sleeping] {m}

FR SV Suédois 2 traductions

dröm [hope or wish, imaginary events seen while sleeping] (u)
Dröm

FR CS Tchèque 2 traductions

sen [hope or wish, imaginary events seen while sleeping] {m}
Sen

FR PL Polonais 4 traductions

marzenie (n) [hope or wish] {n}
sen [imaginary events seen while sleeping] {m}
sny [imaginary events seen while sleeping] {m}
Marzenia senne

FR DA Danois 2 traductions

drøm [hope or wish, imaginary events seen while sleeping]
Drøm

FR BG Bulgare 7 traductions

мечта {f} (mečtá)
мечти (mečtí)
сън [hope or wish, imaginary events seen while sleeping] {m} (sǎn)
сънища [hope or wish] {p} (sǎništa)
Сън
измислица (n) [fabrication, fantasy, invention] (n)
мечта́ (n v) [hope or wish] (n v)

FR HU Hongrois 2 traductions

álom [hope or wish, imaginary events seen while sleeping]
Alvás

FR AF Afrikaans 1 traduction

droom (n v) [imaginary events seen while sleeping] (n v)

FR RU Russe 10 traductions

ложь (n) [fabrication, fantasy, invention] (f)
сон [imaginary events seen while sleeping]
Сновидение
мечта́ (n v) [hope or wish] (n)
вы́думка (n) [fabrication, fantasy, invention] (n)
сновиде́ние (n v) [imaginary events seen while sleeping] (n v)
грёза (n v) [hope or wish, imaginary events seen while sleeping] (n v)
до́мысел (n) [fabrication, fantasy, invention] (n v)
фи́кция (n) [fabrication, fantasy, invention] (n)
вы́мысел (n) [fabrication, fantasy, invention] (n)

FR SL Slovène 3 traductions

sanje [imaginary events seen while sleeping] {f}
Sanje
Uspavalo

FR ZH Chinois 2 traductions

夢
梦 (mèng)

FR HI Hindi 1 traduction

सपना [imaginary events seen while sleeping] {m} (sapnā)

FR JA Japonais 4 traductions

夢 (n v) [hope or wish, imaginary events seen while sleeping]
希望 (n v) [hope or wish]
望み (n v) [hope or wish] (n v)
ドリーム (n v) [hope or wish] (n v)

FR VI Vietnamien 1 traduction

giấc mơ [imaginary events seen while sleeping]

Dictionnaire multilingue gratuit en ligne et base de données de synonymes

FR dictionnaire: Français Rêve

traductions de Rêve

Mots avant et après Rêve

Outils