FR dictionnaire: Français Résistance
Résistance a 126 traductions en 18 langues
traductions de Résistance
- opposition (n) [militaire, protestation]
- endurance (n) [général]
- stamina (n) [général, power of sustained exertion]
- durability (n) [Permanence by virtue of the power to resist stress or force, durabilité]
- lastingness (n) [durabilité]
- resistance [act of resisting, force, militaire, protestation]
- resistor (n) [an electric component that transmits current in direct proportion to the voltage across it]
- Electrical resistance
- Resistor
FR ES Espagnol 8
traductions
- oposición (n) [protestation, militaire] {f}
- resistencia (n) [protestation, underground organization struggling for liberation, shortened form of electrical resistance, power of sustained exertion, militaire, général, force, durabilité, an electric component that transmits current in direct proportion to the voltage across it, act of resisting] {f}
- aguante (n) [général] {m}
- durabilidad (n) [Permanence by virtue of the power to resist stress or force, durabilité] {f}
- Resistencia (componente)
- resistor (n) [an electric component that transmits current in direct proportion to the voltage across it] (n)
- movimiento clandestino (adj adv n v) [movement or organisation of people who resist political convention] (adj adv n v)
- organización clandestina (adj adv n v) [movement or organisation of people who resist political convention] (adj adv n v)
FR IT Italien 10
traductions
- opposizione (n) [protestation, militaire] {f}
- resistenza (n) [protestation, movement or organisation of people who resist political convention, militaire, général, force, durabilité, act of resisting] {f}
- durevolezza (n) [durabilité] {f}
- ostilità (n) [militaire, protestation] {f}
- Resistore
- resistore (n) [an electric component that transmits current in direct proportion to the voltage across it] (n)
- movimento clandestino (adj adv n v) [movement or organisation of people who resist political convention] (adj adv n v)
- organizzazione clandestina (adj adv n v) [movement or organisation of people who resist political convention] (adj adv n v)
- durabilità (n) [Permanence by virtue of the power to resist stress or force] (n)
- Resistenza elettrica
FR DE Allemand 12
traductions
- Widerstand (n) [an electric component that transmits current in direct proportion to the voltage across it, militaire, protestation, shortened form of electrical resistance, underground organization struggling for liberation, act of resisting] {m}
- Ausdauer (n) [power of sustained exertion] {f}
- Durchhaltevermögen (n) [power of sustained exertion] {n}
- Aushalten (n) [général] {n}
- Beständigkeit (n) [durabilité] {f}
- Haltbarkeit (n) [Permanence by virtue of the power to resist stress or force] {f}
- Resistenz [durabilité] {f}
- Strapazierfähigkeit (n) [durabilité] {f}
- Festigkeit (n) {f}
- Widerstandsfähigkeit (n) [force] {f}
- Elektrischer Widerstand
- Untergrundorganisation (adj adv n v) [movement or organisation of people who resist political convention] (adj adv n v)
FR PT Portugais 9
traductions
- resistência (n) [act of resisting, force, général, militaire, movement or organisation of people who resist political convention, protestation, shortened form of electrical resistance, underground organization struggling for liberation] {f}
- oposição (n) [militaire, protestation] {f}
- vigor (n) [général] {m}
- durabilidade (n) [Permanence by virtue of the power to resist stress or force, durabilité] {f}
- duração (n) [durabilité] {f}
- estamina (n) [power of sustained exertion]
- Resistor
- resistor (n) [an electric component that transmits current in direct proportion to the voltage across it] (n)
- Resistência elétrica
FR NL Néerlandais 8
traductions
- tegenstand (n) [protestation, militaire] {m}
- uithoudingsvermogen (n) [général] {n}
- weerstandsvermogen (n) [force, général] {n}
- weerstand (n) [militaire, protestation, général, an electric component that transmits current in direct proportion to the voltage across it, act of resisting] {m}
- duurzaamheid (n) [Permanence by virtue of the power to resist stress or force, durabilité] {f}
- meegaandheid (n) [durabilité] {f}
- verzet (n) [militaire, protestation, underground organization struggling for liberation] {n}
- Elektrische weerstand
FR SV Suédois 7
traductions
- motstånd [act of resisting, an electric component that transmits current in direct proportion to the voltage across it, militaire, protestation] {n}
- resistans (n) [shortened form of electrical resistance]
- motståndsrörelse (n) [underground organization struggling for liberation]
- Resistor
- resistor (n) [an electric component that transmits current in direct proportion to the voltage across it] (n)
- Resistans
- motståndskraft (u)
FR CS Tchèque 7
traductions
- rezistence
- Elektrický odpor
- Rezistor
- odpor (n) [act of resisting, an electric component that transmits current in direct proportion to the voltage across it, shortened form of electrical resistance, underground organization struggling for liberation]
- trvanlivost (n) [Permanence by virtue of the power to resist stress or force]
- výdrž (n) [Permanence by virtue of the power to resist stress or force, power of sustained exertion] (n)
- životnost (n) [Permanence by virtue of the power to resist stress or force] (n)
FR PL Polonais 14
traductions
- opór (n) [act of resisting, shortened form of electrical resistance] {m}
- opornik (n) [an electric component that transmits current in direct proportion to the voltage across it] {m}
- podziemie (adj adv n v) [movement or organisation of people who resist political convention] {n}
- sprzeciw (n) [act of resisting] {m}
- wytrzymałość (n) [power of sustained exertion]
- odporność {f}
- rezystor (n) [an electric component that transmits current in direct proportion to the voltage across it]
- Opornik
- Rezystancja
- rezystancja (n) [shortened form of electrical resistance] (n)
- oporność (n) [shortened form of electrical resistance] (n)
- ruch oporu (adj adv n v) [movement or organisation of people who resist political convention, underground organization struggling for liberation] (n)
- żywotność (n) [Permanence by virtue of the power to resist stress or force] (n)
- czas życia (n) [Permanence by virtue of the power to resist stress or force] (n)
FR DA Danois 3
traductions
- modstand
- Elektrisk modstand (elektronisk komponent)
- Elektrisk resistans
FR BG Bulgare 5
traductions
- устойчивост
- Електрическо съпротивление
- Съпротивление
- съпротивле́ние (n) [act of resisting] (n)
- трайност (n) [Permanence by virtue of the power to resist stress or force] (n)
FR HU Hongrois 4
traductions
- ellenállás [act of resisting, shortened form of electrical resistance, underground organization struggling for liberation] (biológia)
- Ellenállás (elektronika)
- kitartás (n) [power of sustained exertion] (n)
- Elektromos ellenállás
FR RU Russe 14
traductions
- сопротивление (nt)
- рези́стор (n) [an electric component that transmits current in direct proportion to the voltage across it]
- Резистор
- сопротивле́ние (n) [act of resisting, shortened form of electrical resistance, underground organization struggling for liberation] (n)
- отпо́р (n) [act of resisting] (n)
- вы́держка (n) [power of sustained exertion] (n)
- выно́сливость (n) [power of sustained exertion] (n)
- сто́йкость (n) [Permanence by virtue of the power to resist stress or force, power of sustained exertion] (n)
- запа́с жи́зненных сил (n) [power of sustained exertion] (n)
- подпо́лье (adj adv n v) [movement or organisation of people who resist political convention] (adj adv n v)
- дли́тельность (n) [Permanence by virtue of the power to resist stress or force] (n v)
- живу́честь (n) [Permanence by virtue of the power to resist stress or force] (n)
- долгове́чность (n) [Permanence by virtue of the power to resist stress or force] (n)
- Электрическое сопротивление
FR SL Slovène 7
traductions
- odpornost
- Upor (elektrotehnika)
- upornik (n) [an electric component that transmits current in direct proportion to the voltage across it] {m}
- upor (n) [an electric component that transmits current in direct proportion to the voltage across it] {m}
- odpor (n) [act of resisting] (n)
- rezistenca
- Električni upor
FR JA Japonais 4
traductions