FR dictionnaire: Français récupérer
récupérer a 79 traductions en 13 langues
traductions de récupérer
FR ES Espagnol 6
traductions
- recuperarse (v) [maladie]
- recuperar (v) [argent, dépenses, objets, pertes, technique, to regain or get back something, traitement de l'information]
- regenerar (v) [technique]
- resarcirse (v) [dépenses, pertes]
- recobrar (v) [objets]
- reciclar (v) [général]
FR IT Italien 9
traductions
- ristabilirsi (v) [maladie]
- ricuperare (v) [objets, technique]
- rifarsi da (v) [pertes]
- reperire (v) [traitement de l'information]
- recuperare (v) [argent, to regain or get back something]
- farsi risarcire (v) [dépenses]
- riguadagnare (v n) [to regain or get back something]
- riciclare (v) [général]
- riottenere (v n) [to regain or get back something]
FR DE Allemand 15
traductions
- gewinnen (v) [technique]
- regenerieren (v) [technique]
- erholen (sich)
- sich erholen (v) [maladie]
- zurückerhalten (v) [objets]
- zurückerlangen (v) [objets]
- gesund werden (v) [maladie]
- wieder zu Kräften kommen (v) [maladie]
- wiederauffinden (v) [traitement de l'information]
- wiederbekommen (v) [argent]
- seinen Verlust ausgleichen (v) [pertes]
- wieder einbringen (v) [dépenses]
- wieder verwerten (v) [général]
- zurückholen (v n) [to regain or get back something]
- erholen (sich)
FR PT Portugais 8
traductions
- recuperar (v) [argent, dépenses, objets, pertes, to regain or get back something, traitement de l'information]
- recuperar-se (v) [maladie]
- restabelecer-se (v) [maladie]
- refazer-se (v) [maladie]
- reaproveitar (v) [technique]
- resgatar (v) [traitement de l'information]
- ressarcir-se (v) [dépenses, pertes]
- reciclar (v) [général]
FR NL Néerlandais 11
traductions
- terugwinnen (v) [objets, pertes, technique, argent]
- herstellen (v) [maladie] {n}
- opknappen (v) [maladie]
- opnieuw gebruiken (v) [général]
- terugbrengen (v n) [to regain or get back something]
- recupereren (v) [dépenses, technique, pertes]
- terugvinden (v) [traitement de l'information] {n}
- terugkrijgen (v) [objets, to regain or get back something] {n}
- recycleren (v) [général]
- recyclen (v) [général]
- hergebruiken (v) [général]
FR SV Suédois 8
traductions
FR PL Polonais 4
traductions
- odbierać (v n) [to get from someone]
- odzyskać (v n) [to regain or get back something]
- odzyskiwać (v n) [to regain or get back something]
- ściągać (v n) [to get from someone]
FR RU Russe 6
traductions
- возвраща́ть (v n) [to regain or get back something] (v)
- оты́скивать (v n) [to regain or get back something] (v n)
- отыска́ть (v n) [to regain or get back something] (v n)
- верну́ть (v n) [to regain or get back something] (v n)
- взима́ть (v n) [to get from someone] (n v)
- инкасси́ровать (v n) [to get from someone] (v n)