Dictionnaire multilingue gratuit en ligne et base de données de synonymes

Woxikon / dictionnaire Français / P / puissant

puissant a 45 traductions en 9 langues

Aller à Traductions Synonymes

traductions de puissant

FR EN Anglais 6 traductions

high-powered (a) [personne]
lusty (a) [comportement émotionnel]
hefty (a) [général]
powerful (a) [comportement émotionnel, condition physique, effet, influence]
mighty (a) [général] (literature)
potent (a) [médecine]

FR ES Espagnol 8 traductions

enérgico (a) [comportement émotionnel]
fuerte (a) [condition physique, général] {m}
intenso (a) [comportement émotionnel]
de gran potencia (a) [personne]
vigoroso (a) [comportement émotionnel]
fornido (a) [condition physique, général]
poderoso (a) [général, influence]
potente (a) [effet, médecine]

FR IT Italien 5 traductions

energico (a) [comportement émotionnel]
forte (a) [condition physique, général] {m}
potente (a) [condition physique, effet, général, influence, médecine, personne]
vigoroso (a) [comportement émotionnel]
poderoso (a) [comportement émotionnel]

FR DE Allemand 7 traductions

kräftig (a) [condition physique, général]
mächtig (a) [général, influence]
kraftvoll (a) [comportement émotionnel]
wirksam (a) [effet]
einflussreich (a) [personne]
potent (a) [médecine]
machtvoll (a)

FR PT Portugais 5 traductions

forte (a) [condition physique, général] {m}
vigoroso (a) [comportement émotionnel]
enérgico (a) [comportement émotionnel]
potente (a) [médecine, personne]
poderoso (a) [effet, général, influence, personne]

FR NL Néerlandais 6 traductions

energiek (a) [comportement émotionnel]
krachtig (a) [comportement émotionnel, condition physique, effet, général, having force]
invloedrijk (a) [personne]
sterk (a) [condition physique, général]
machtig (a) [général, influence]
potent (a) [médecine]

FR SV Suédois 6 traductions

kraftfull (a) [comportement émotionnel]
stark (a) [condition physique, général]
kraftig (a) [condition physique, effet, général]
inflytelserik (a) [personne]
mäktig (a) [général, influence]
potent (a) [médecine]

FR PL Polonais 1 traduction

potężny (a)

FR BG Bulgare 1 traduction

силен (adj) [having force] (sílen)

Mots avant et après puissant