FR dictionnaire: Français problème
problème a 75 traductions en 17 langues
traductions de problème
- trouble (n) [difficulté, général]
- problem [difficulté, mathématiques]
- difficulty (n) [difficulté]
- fly in the ointment (n) [something which ruins everything else] (n)
FR ES Espagnol 7
traductions
- dificultad (n) [difficulté, mathématiques] {f}
- apuro (n) [général] {m}
- problema [difficulté, général, mathématiques] {m}
- lío {m}
- acertijo (n) [difficult question or riddle] {m}
- adivinanza (n) [difficult question or riddle] {f}
- gran cosa (n int) [something very important] (n int)
FR IT Italien 7
traductions
- preoccupazione (n) [général] {f}
- difficoltà (n) [difficulté, mathématiques] {f}
- seccatura (n) [général] {f}
- noia (n) [général] {f}
- rompicapo (n) [difficult question or riddle] {m}
- problema [difficulté, mathématiques] {m}
- enigma (n) [difficult question or riddle] {m}
FR DE Allemand 13
traductions
- Ärger (n) [général] {m}
- Problem (n) [difficulté, mathématiques] {n}
- Schwierigkeit (n) [difficulté] {f}
- Schwierigkeiten (n) [général]
- Angelegenheit (n) {f}
- Rätsel (n) [difficult question or riddle] {n}
- Crux (n) {f}
- Rätselfrage (n) [difficult question or riddle]
- große Sache (n int) [something very important] (n int)
- Scherzfrage (n) [difficult question or riddle] (n)
- schwierige (n) [difficult question or riddle] (n)
- Vexierfrage (n) [difficult question or riddle] (n)
- Haar in der Suppe (n) [something which ruins everything else] (n)
FR PT Portugais 4
traductions
- preocupação (n) [général] {f}
- dificuldade (n) [difficulté, mathématiques] {f}
- problema [difficulté, général, mathématiques] {m}
- adivinha (n) [difficult question or riddle] {f}
FR NL Néerlandais 7
traductions
- zorg (n) [général] {m}
- kommer (n) [général] {m}
- moeilijkheid (n) [difficulté, mathématiques] {f}
- hersenbreker (n) [difficult question or riddle] {m}
- raadsel (n) [difficult question or riddle] {n}
- probleem [difficulté, mathématiques] {n}
- vraagstuk (n) [difficulté, mathématiques] {n}
FR SV Suédois 5
traductions
- problem [difficulté, mathématiques] {n}
- bekymmer (n) [général] {n}
- smolk i glädjebägaren (n) [something which ruins everything else]
- smolk i mjölken (n) [something which ruins everything else]
- problemo
FR PL Polonais 4
traductions
- kłopot (n) {m}
- kwestia (n) {f}
- problem (n) {m}
- zagadnienie (n) {n}
FR DA Danois 3
traductions
FR BG Bulgare 3
traductions
FR HU Hongrois 5
traductions
- probléma
- rejtvény (n) [difficult question or riddle] (n v)
- találós kérdés (n) [difficult question or riddle] (n)
- baj
- gond
FR RU Russe 7
traductions
- проблема (f)
- зага́дка (n) [difficult question or riddle] (n v)
- важное (n int) [something very important] (n int)
- большое (n int) [something very important] (n int)
- головоло́мка (n) [difficult question or riddle] (n)
- ло́жка дёгтя (n) [something which ruins everything else] (n)
- ло́жка дёгтя в бо́чке мёда (n) [something which ruins everything else] (n)