Dictionnaire multilingue gratuit en ligne et base de données de synonymes

Woxikon / dictionnaire Français / P / planter

planter a 62 traductions en 11 langues

Aller à Traductions Conjugaison Synonymes

traductions de planter

FR EN Anglais 3 traductions

put up (v) [objets]
plant (v) [horticulture, objets]
hammer in (v) [mouvement]

FR ES Espagnol 5 traductions

poner (v) [objets]
colocar (v) [objets]
clavar (v) [mouvement, to press into with a sharp point] (informal)
plantar (v) [horticulture, objets]
asestar (v) [objets]

FR IT Italien 8 traductions

deporre (v) [objets]
sistemare (v) [objets]
porre (v) [objets]
mettere (v) [objets]
piantare (v) [horticulture, mouvement, objets] (informal)
conficcare (v) [objets]
ficcare (v) [objets]
posare (v) [objets]

FR DE Allemand 9 traductions

abstürzen (n adj v) [computing: to terminate unexpectedly]
setzen (v) [objets]
aufstellen (v) [objets]
stechen (n v) [to press into with a sharp point]
stecken (v) [objets, to press into with a sharp point]
pflanzen (v) [horticulture]
einschlagen (v) [mouvement]
ficken (v)
aufpflanzen (v)

FR PT Portugais 10 traductions

afixar (v) [objets]
plantar (v) [horticulture]
colocar (v) [objets]
por (v) [objets]
falhar (n adj v) [computing: to terminate unexpectedly]
fincar (v) [objets]
cravar (v) [mouvement, objets, to press into with a sharp point]
pregar (v) [mouvement]
pousar (v) [objets]
botar (v) [objets]

FR NL Néerlandais 9 traductions

opzetten (v) [objets]
oprichten (v) [objets]
zetten (v) [objets]
leggen (v) [objets] {n}
inhameren (v) [mouvement]
plaatsen (v) [objets]
steken (v) [objets]
vastlopen (n adj v) [computing: to terminate unexpectedly]
planten (v) [horticulture, objets]

FR SV Suédois 7 traductions

krascha (n adj v) [computing: to terminate unexpectedly]
sätta upp (v) [objets]
lägga (v) [objets]
inhamra (v) [mouvement]
sätta (v) [objets]
plantera (v) [horticulture]
ställa (v) [objets]

FR PL Polonais 1 traduction

sadzić (v)

FR BG Bulgare 1 traduction

сривам се (n adj v) [computing: to terminate unexpectedly] (n adj v)

FR RU Russe 6 traductions

вка́лывать (n v) [to press into with a sharp point] (n v)
втыка́ть (n v) [to press into with a sharp point] (n v)
упа́сть (n adj v) [computing: to terminate unexpectedly] (n v)
гро́хнуться (n adj v) [computing: to terminate unexpectedly] (n adj v)
авари́йно (n adj v) [computing: to terminate unexpectedly] (n adj v)
вы́лететь (n adj v) [computing: to terminate unexpectedly] (n adj v)

FR JA Japonais 3 traductions

突く (n v) [to press into with a sharp point] (n v)
刺す (n v) [to press into with a sharp point] (n v)
クラッシュする (n adj v) [computing: to terminate unexpectedly] (n adj v)

Mots avant et après planter