FR dictionnaire: Français piqué
piqué a 96 traductions en 9 langues
traductions de piqué
FR ES Espagnol 12
traductions
- disparatado (a) [toqué]
- afectado (a) [sentiments]
- picado (a) [technique] {m}
- ofendido (a) [sentiments]
- insultado (a) [sentiments]
- conmovido (a) [sentiments]
- emocionado (a) [sentiments]
- emocional (a) [sentiments]
- chiflado (a) [toqué] (informal)
- dolido (a) [sentiments]
- lastimado (a) [sentiments]
- agraviado (a) [sentiments]
FR IT Italien 17
traductions
- corroso (a) [technique]
- picchiato (a) [toqué]
- risentito (a) [sentiments]
- offeso (a) [sentiments]
- scosso (a) [sentiments]
- tocco (a) [toqué] {m}
- addolorato (a) [sentiments]
- punto nel vivo (a) [sentiments]
- irritato (a) [sentiments]
- insultato (a) [sentiments]
- oltraggiato (a) [sentiments]
- commosso (a) [sentiments]
- toccato (a) [sentiments]
- afflitto (a) [sentiments]
- emotivo (a) [sentiments]
- che si abbandona ai sentimenti (a) [sentiments]
- ferito (a) [sentiments] {m}
FR DE Allemand 10
traductions
- übergeschnappt (a) [toqué]
- betroffen (a) [sentiments]
- gerührt (a) [sentiments]
- angefressen (a) [technique]
- bewegt (a) [sentiments]
- gekränkt (a) [sentiments]
- beleidigt (a) [sentiments]
- nicht ganz richtig (a) [toqué]
- verdreht (a) [toqué]
- wurmstichig (a)
FR PT Portugais 13
traductions
- tonto (a) [toqué] {m}
- picado (a) [technique]
- corroído (a) [technique]
- magoado (a) [sentiments]
- ofendido (a) [sentiments]
- insultado (a) [sentiments]
- comovido (a) [sentiments]
- tocado (a) [sentiments]
- emocionado (a) [sentiments]
- amalucado (a) [toqué]
- machucado (a) [sentiments] {m}
- ferido (a) [sentiments] {m}
- mergulho (v n) [aerial descend with the nose pointed down] {m}
FR NL Néerlandais 16
traductions
- gepit (a) [technique]
- gepikeerd (a) [sentiments]
- op zijn teentjes getrapt (a) [sentiments]
- geraakt (a) [sentiments]
- beledigd (a) [sentiments]
- getroffen (a) [sentiments]
- aangegrepen (a) [sentiments]
- ontroerd (a) [sentiments]
- aangedaan (a) [sentiments]
- bewogen (a) [sentiments]
- emotioneel (a) [sentiments]
- geëmotioneerd (a) [sentiments]
- getikt (a) [toqué]
- niet goed snik (a) [toqué]
- verongelijkt (a) [sentiments]
- gekrenkt (a) [sentiments]
FR SV Suédois 17
traductions
- urholkad (a) [technique]
- urgröpt (a) [technique]
- upprörd (a) [sentiments]
- gripen av (a) [sentiments]
- förnärmad (a) [sentiments]
- stucken (a) [sentiments]
- förolämpad (a) [sentiments]
- tokig (a) [toqué]
- påverkad (a) [sentiments]
- berörd (a) [sentiments]
- kränkt (a) [sentiments]
- känslosam (a) [sentiments]
- rörd (a) [sentiments]
- gripen (a) [sentiments]
- sårad (a) [sentiments]
- fnoskig (a) [toqué]
- vrickad (a) [toqué]
FR BG Bulgare 1 traduction
- пикиране (v n) [aerial descend with the nose pointed down] (v n)