FR dictionnaire: Français perdre son temps
perdre son temps a 29 traductions en 10 langues
Aller à Traductions
traductions de perdre son temps
- fool around (v) [temps]
- waste time (v) [temps, to allow time to elapse in an unproductive manner]
- goof off (v) [temps]
- mess around (v) [temps]
- fool about (v) [temps]
- goof around (v) [temps] (informal)
FR ES Espagnol 2
traductions
- perder el tiempo (v) [temps, to allow time to elapse in an unproductive manner]
- perecear (v) [to allow time to elapse in an unproductive manner]
FR IT Italien 3
traductions
- gingillarsi (v) [temps] {m}
- perdere tempo (v) [temps, to allow time to elapse in an unproductive manner]
- trastullarsi (v) [temps]
FR DE Allemand 3
traductions
- herumtrödeln (v) [temps]
- seine Zeit verplempern (v) [temps]
- Zeit vergeuden (v) [to allow time to elapse in an unproductive manner]
FR PT Portugais 2
traductions
- vadiar (v) [temps]
- perder tempo (v) [temps, to allow time to elapse in an unproductive manner]
FR NL Néerlandais 4
traductions
- rondhangen (v) [temps]
- rondlummelen (v) [temps]
- tijd verprutsen (v) [temps]
- tijd verspillen (v) [to allow time to elapse in an unproductive manner] (v)
FR SV Suédois 5
traductions
- fördriva (v) [to allow time to elapse in an unproductive manner]
- maska (v) [temps]
- spilla tid (v) [temps]
- spilla (v) [to allow time to elapse in an unproductive manner]
- förspilla (v) [to allow time to elapse in an unproductive manner]
FR CS Tchèque 2
traductions
- plýtvat časem (v) [to allow time to elapse in an unproductive manner] (v)
- mrhat časem (v) [to allow time to elapse in an unproductive manner] (v)
FR RU Russe 1 traduction
- теря́ть вре́мя (v) [to allow time to elapse in an unproductive manner] (v)
FR JA Japonais 1 traduction
- 時間を無駄に過ごす (v) [to allow time to elapse in an unproductive manner] (v)
Mots avant et après perdre son temps
- perdre ses plumes
- perdre son adresse
- perdre son argent
- perdre son bouquet
- perdre son chemin
- perdre son doigté
- perdre son goût
- perdre son habileté
- perdre son parfum
- perdre son savoir-faire
- perdre son temps
- perdre son éclat
- perdre tout son sang
- perdreau
- perdrez
- perdriez
- perdrions
- perdrix
- perdrix grise
- perdrons
- perdront