FR dictionnaire: Français passager
passager a 148 traductions en 16 langues
traductions de passager
- passing (a) [temps]
- evanescent (a) [temps]
- vanishing (a) [temps]
- fleeting (a) [temps]
- voyager (n) [voyager - homme]
- traveler (n) [voyager - homme]
- traveller (n) [voyager - homme]
- passenger (n) [véhicule, voyager - homme]
- ephemeral (a) [temps]
- transitory (adj) [lasting only a short time, temps] (formal)
- transient (a) [temps] (formal)
- short-lived (a) [temps]
- momentary (a) [temps]
- not permanent (a) [temps]
- impermanent (a) [temps]
FR ES Espagnol 18
traductions
- actualmente (a) [temps]
- ocupante (n) [véhicule] {m}
- en este momento (a) [temps]
- ahora (a) [temps]
- evanescente (a) [temps]
- efímero (a) [temps]
- fugaz (a) [temps]
- pasajero (adj) [lasting only a short time, paying passenger, temps, voyager - homme, véhicule] {m}
- temporal (a) [temps] {m}
- provisionalmente (a) [temps]
- transitoriamente (a) [temps]
- por ahora (a) [temps]
- transitorio (adj) [lasting only a short time, passing or disappearing with time; transitory, temps]
- momentáneo (a) [temps]
- viajero (n) [voyager - homme] {m}
- provisorio (a) [temps]
- por el momento (a) [temps]
- de momento (a) [temps]
FR IT Italien 19
traductions
- adesso (a) [temps]
- ora (a) [temps] {f}
- attualmente (a) [temps]
- in questo momento (a) [temps]
- per il momento (a) [temps]
- momentaneamente (a) [temps]
- evanescente (a) [temps]
- fugace (a) [temps]
- fuggevole (a) [temps]
- passeggero (n) [voyager - homme, véhicule, temps, paying passenger] {m}
- effimero (a) [temps]
- provvisoriamente (a) [temps]
- temporaneamente (a) [temps]
- per ora (a) [temps]
- momentaneo (a) [temps]
- provvisorio (a) [temps]
- temporaneo (a) [temps]
- viaggiatore (n) [voyager - homme] {m}
- transitorio (adj n) [passing or disappearing with time; transitory, temps]
FR DE Allemand 12
traductions
- momentan (a) [temps]
- vorübergehend (a) [lasting only a short time, temps]
- flüchtig (adj) [lasting only a short time, temps]
- verschwindend (a) [temps]
- Reisende (n) [voyager - homme] {m}
- Insasse (n) [véhicule] {m}
- Passagier (n) [voyager - homme, paying passenger] {m}
- Fahrgast (n) [paying passenger] {m} (m)
- kurzlebig (a) [temps]
- vergänglich (adj n) [passing or disappearing with time; transitory, temps]
- vorbeigehend (adj) [lasting only a short time]
- passager (a)
FR PT Portugais 17
traductions
- viajante (n) [voyager - homme] {m}
- hoje em dia (a) [temps]
- atualmente (a) [temps]
- breve (a) [temps] {f}
- no presente (a) [temps]
- agora (a) [temps]
- esvanecente (a) [temps]
- esvaecente (a) [temps]
- fugaz (a) [temps]
- passageiro (n) [voyager - homme, véhicule, temps, paying passenger] {m}
- efêmero (a) [temps]
- provisoriamente (a) [temps]
- temporariamente (a) [temps]
- por enquanto (a) [temps]
- transitório (adj) [lasting only a short time, passing or disappearing with time; transitory, temps]
- momentâneo (a) [temps]
- temporário (a) [temps]
FR NL Néerlandais 22
traductions
- vluchtig (a) [temps]
- eindig (adj n) [passing or disappearing with time; transitory]
- momenteel (a) [temps]
- voor het ogenblik (a) [temps]
- op dit moment (a) [temps]
- kortstondig (a) [temps]
- verdwijnend (a) [temps]
- voorbijgaand (adj) [lasting only a short time, temps]
- snel voorbijgaand (a) [temps]
- provisorisch (a) [temps]
- provisoir (a) [temps]
- voorlopig (a) [temps]
- vooralsnog (a) [temps]
- inzittende (n) [véhicule] {m}
- efemeer (a) [temps]
- van zeer korte duur (a) [temps]
- passagier (n v) [paying passenger, voyager - homme] {m}
- reiziger (n v) [paying passenger, voyager - homme] {m}
- tijdelijk (a) [temps]
- onbestendig (a) [temps]
- vergankelijk (adj n) [passing or disappearing with time; transitory]
- opvarende (n v) [paying passenger]
FR SV Suédois 23
traductions
- ögonblicklig (a) [temps]
- för närvarande (a) [temps]
- snabb (a) [temps]
- just nu (a) [temps]
- för ögonblicket (a) [temps]
- hastig (a) [temps]
- flyktig (adj) [lasting only a short time, passing or disappearing with time; transitory, temps]
- förbleknande (a) [temps] {n}
- försvinnande (a) [temps] {n}
- tillfällig (a) [temps]
- resande (n v) [paying passenger]
- provisoriskt (a) [temps]
- tills vidare (a) [temps]
- passagerare (n v) [paying passenger] (u)
- kortvarig (adj) [lasting only a short time]
- efemär (a) [temps]
- kortlivad (a) [temps]
- obeständig (a) [temps]
- ovaraktig (a) [temps]
- temporärt (a) [temps]
- tillfälligt (a) [temps]
- övergående (adj n) [passing or disappearing with time; transitory]
- förgänglig (adj) [lasting only a short time, passing or disappearing with time; transitory]
FR BG Bulgare 2
traductions
FR RU Russe 12
traductions
- преходящий (adj) [lasting only a short time] (adj)
- эфемерный (adj) [lasting only a short time]
- кратковре́менный (adj n) [passing or disappearing with time; transitory] (adj)
- вре́менный (adj) [lasting only a short time] (abbr n v)
- преходя́щий (adj n) [passing or disappearing with time; transitory] (adj n)
- мимолётный (adj) [lasting only a short time, passing or disappearing with time; transitory] (adj n)
- недолгове́чный (adj n) [passing or disappearing with time; transitory] (adj n)
- скороте́чный (adj n) [passing or disappearing with time; transitory] (adj n)
- транзито́рный (adj n) [passing or disappearing with time; transitory] (adj n)
- кратковременный (adj) [lasting only a short time] (adj)
- пассажи́р (n v) [paying passenger] (n v)
- пассажи́рка (n v) [paying passenger] (n v)
FR JA Japonais 2
traductions
Mots avant et après passager
- passage Robeson
- passage clouté
- passage en dessous
- passage piéton
- passage piétons
- passage pour piétons
- passage sous silence
- passage souterrain
- passage voûté
- passage à niveau
- passager
- passager clandestin
- passager sur liste d'attente
- passagère
- passagère sur liste d'attente
- passai
- passaient
- passais
- passait
- passant
- passant inaperçu