FR dictionnaire: Français outré
outré a 91 traductions en 7 langues
traductions de outré
- farfetched (a) [invraisemblable]
- improbable (a) [invraisemblable]
- implausible (a) [invraisemblable]
- excessive (a) [prix]
- immoderate (a) [prix]
- unreasonable (a) [prix]
- too much (a) [prix]
- outrageous (a) [degré]
- exaggerated (a) [exagéré]
- overstated (a) [exagéré]
- overdone (a) [exagéré]
FR ES Espagnol 16
traductions
- demasiado (a) [exagéré, degré, prix]
- inverosímil (a) [invraisemblable]
- poco probable (a) [invraisemblable]
- traído por los pelos (a) [invraisemblable]
- astronómico (a) [degré, exagéré, prix]
- exorbitante (a) [exagéré, prix, degré]
- extravagante (a) [degré, exagéré, prix]
- excesivo (a) [degré, exagéré, prix]
- desaforado (a) [prix, degré, exagéré]
- desatinado (a) [degré, exagéré, prix]
- desmesurado (a) [degré, exagéré, prix]
- demasiado caro (a) [degré, prix]
- exagerado (a) [degré, prix, exagéré]
- extremado (a) [degré, exagéré, prix]
- inmoderado (a) [degré, prix]
- ponderado (a) [degré, exagéré, prix]
FR IT Italien 15
traductions
- forzato (a) [invraisemblable]
- tirato per i capelli (a) [invraisemblable]
- improbabile (a) [invraisemblable]
- astronomico (a) [degré, exagéré, prix]
- esorbitante (a) [degré, exagéré, prix]
- gonfiato (a) [exagéré, prix, degré]
- eccessivo (a) [degré, exagéré, prix]
- sovrabbondante (a) [degré, exagéré, prix]
- smodato (a) [degré, prix, exagéré]
- smoderato (a) [degré, exagéré, prix]
- esagerato (a) [degré, exagéré, prix]
- scandaloso (a) [exagéré, prix, degré]
- troppo caro (a) [degré, prix]
- spropositato (a) [degré, exagéré, prix]
- immoderato (a) [degré, prix]
FR DE Allemand 8
traductions
- übermäßig (a) [degré, prix]
- an den Haaren herbeigezogen (a) [invraisemblable]
- unglaubwürdig (a) [invraisemblable]
- unwahrscheinlich (a) [invraisemblable]
- übertrieben (a) [degré, exagéré, prix]
- exzessiv (a) [prix]
- überspitzt (a) [exagéré]
- entrüstet (a)
FR PT Portugais 17
traductions
- irracional (a) [exagéré, degré, prix]
- improvável (a) [invraisemblable]
- implausível (a) [invraisemblable]
- astronômico (a) [degré, exagéré, prix]
- abusivo (a) [degré, prix]
- aumentado (a) [exagéré, prix, degré]
- extravagante (a) [degré, exagéré, prix]
- excessivo (a) [degré, exagéré, prix]
- imoderado (a) [prix, degré, exagéré]
- muito alto (a) [degré, exagéré, prix]
- extorsivo (a) [degré, prix]
- caríssimo (a) [degré, prix]
- exorbitante (a) [prix, exagéré, degré]
- exagerado (a) [degré, exagéré, prix]
- ultrajante (a) [degré, exagéré, prix]
- insultoso (a) [degré, exagéré, prix]
- desmedido (a) [degré, prix]
FR NL Néerlandais 12
traductions
- vergezocht (a) [invraisemblable]
- onwaarschijnlijk (a) [invraisemblable]
- gewrongen (a) [invraisemblable]
- exorbitant (a) [degré, prix]
- extravagant (a) [degré, exagéré, prix]
- overmatig (a) [degré, exagéré, prix]
- excessief (a) [degré, exagéré, prix]
- buitensporig (a) [degré, prix, exagéré]
- mateloos (a) [degré, exagéré, prix]
- overdreven (a) [degré, exagéré, prix]
- onmatig (a) [degré, exagéré, prix]
- aangedikt (a) [degré, exagéré, prix]
FR SV Suédois 12
traductions
- fräck (a) [prix, degré]
- orimlig (a) [degré, exagéré, prix]
- långsökt (a) [invraisemblable]
- osannolik (a) [invraisemblable]
- otrolig (a) [invraisemblable]
- överdriven (a) [degré, exagéré, prix]
- oskälig (a) [prix, exagéré, degré]
- omåttlig (a) [degré, exagéré, prix]
- skandalös (a) [degré, exagéré, prix]
- rövar- (a) [degré, prix]
- ocker- (a) [degré, prix]
- överspelad (a) [degré, exagéré, prix]