FR dictionnaire: Français n'importe quel
n'importe quel a 46 traductions en 11 langues
Aller à Traductions
traductions de n'importe quel
- whatever (a) [déterminant indéfini - sg.]
- any (a) [quel qu'il soit, tout]
- no matter which (a) [quel qu'il soit, tout]
- any one (a) [quel qu'il soit]
- whichever (determiner pronoun) [any number of a group, déterminant indéfini - sg.]
FR ES Espagnol 5
traductions
- cualquier (determiner pronoun) [any number of a group, déterminant indéfini - sg., no matter which; for any, quel qu'il soit]
- no importa cual (a) [quel qu'il soit, tout]
- cualquiera (o) [tout]
- cualquiera que (determiner pronoun) [any number of a group]
- el que sea (determiner pronoun) [any number of a group] (determiner pronoun)
FR IT Italien 4
traductions
- qualsiasi (determiner pronoun) [any number of a group, déterminant indéfini - sg., no matter which; for any, quel qu'il soit, tout]
- qualunque (determiner pronoun) [any number of a group, déterminant indéfini - sg., no matter which; for any, quel qu'il soit, tout]
- qualsivoglia (adj determiner int pronoun) [no matter which; for any]
- come vuoi (adj determiner int pronoun) [no matter which; for any] (adj determiner int pronoun)
FR DE Allemand 8
traductions
- jeder (o) [tout]
- welche auch (a) [déterminant indéfini - sg.]
- welcher auch (a) [déterminant indéfini - sg.]
- welches auch (a) [déterminant indéfini - sg.]
- irgendein (a) [quel qu'il soit]
- beliebig (a) [quel qu'il soit]
- irgendwelch (a) [quel qu'il soit, tout]
- Jacke wie Hose (adj determiner int pronoun) [no matter which; for any]
FR PT Portugais 4
traductions
- qualquer (a) [déterminant indéfini - sg., quel qu'il soit, tout]
- não importa qual (a) [quel qu'il soit, tout]
- qualquer um (a) [quel qu'il soit]
- qualquer que seja (adj determiner int pronoun) [no matter which; for any] (adj determiner int pronoun)
FR NL Néerlandais 8
traductions
- om het even wat (a) [quel qu'il soit]
- wat ook (a) [quel qu'il soit]
- welk dan ook (o) [tout]
- om het even welk (a) [déterminant indéfini - sg., tout]
- om het even welke (a) [déterminant indéfini - sg.]
- welke ook (a) [déterminant indéfini - sg.]
- welk ook (a) [déterminant indéfini - sg.]
- welke ... ook (adj determiner int pronoun) [no matter which; for any] (adj determiner int pronoun)
FR SV Suédois 5
traductions
- vad som helst (adj determiner int pronoun) [no matter which; for any]
- vilken som helst (a) [quel qu'il soit, tout]
- vilket som helst (a) [quel qu'il soit, tout]
- vilket (a) [déterminant indéfini - sg.]
- vilken (a) [déterminant indéfini - sg.]
FR CS Tchèque 1 traduction
- kterýkoliv (determiner pronoun) [any number of a group] (determiner pronoun)
FR PL Polonais 2
traductions
- jakikolwiek (n)
- cokolwiek (adj determiner int pronoun) [no matter which; for any]
FR DA Danois 1 traduction
- uanset (adj determiner int pronoun) [no matter which; for any] (adj determiner int pronoun)
FR RU Russe 3
traductions
- како́й бы ни (adj determiner int pronoun) [no matter which; for any] (adj determiner int pronoun)
- любо́й (adj determiner int pronoun) [no matter which; for any] (adj determiner int pronoun)
- како́й бы то ни́ бы́ло (adj determiner int pronoun) [no matter which; for any] (adj determiner int pronoun)
Mots avant et après n'importe quel
- n'avoir rien à voir
- n'en faire qu'à sa tête
- n'en plus finir
- n'en pouvoir plus
- n'est-ce pas
- n'est-ce pas _
- n'importe comment
- n'importe lequel
- n'importe où
- n'importe quand
- n'importe quel
- n'importe quelle
- n'importe quelles
- n'importe quels
- n'importe qui
- n'importe quoi
- n'y comprendre que dalle
- n'être pas du tout comme
- n'être pas encore fait à une idée
- n'être pas encore habitué à cette idée
- n'être pas retenu