Dictionnaire multilingue gratuit en ligne et base de données de synonymes

Woxikon / dictionnaire Français / M / modification

modification a 83 traductions en 18 langues

Aller à Traductions Synonymes

traductions de modification

FR EN Anglais 7 traductions

amendment (n) [politique]
modification (n) [général, politique]
edit (n v) [a change to the text of a document]
change [général]
alteration (n) [général]
adjustment (n) [général]
changeover (n) [changement]

FR ES Espagnol 8 traductions

enmienda (n) [politique] {f}
rectificación (n) [politique] {f}
alteración (n) [général] {f}
modificación (n) [général, the process of becoming different] {f}
cambio [général, the process of becoming different] {m}
conversión (n) [changement] {f}
evolución [the process of becoming different] {f}
mutación [the process of becoming different] {f}

FR IT Italien 7 traductions

emendamento (n) [politique] {m}
alterazione (n) [général] {f}
modifica (n v) [a change to the text of a document, général, the process of becoming different] {f}
variazione (n) [général] {f}
cambiamento (n) [général, the process of becoming different] {m}
conversione (n) [changement] {f}
cambio [the process of becoming different] {m}

FR DE Allemand 10 traductions

Abänderung (n) [politique] {f}
Änderung (n) [général, the process of becoming different] {f}
Modifizierung (n) [général] {f}
Umbildung (n) [général] {f}
Umformung (n) [général] {f}
Veränderung (n) [général, the process of becoming different] {f}
Wechsel (n) [changement] {m}
Bearbeitung (n v) [a change to the text of a document] {f}
Wandel [the process of becoming different] (m)
Umbuchung (n) {f}

FR PT Portugais 8 traductions

emenda (n) [politique] {f}
modificação (n) [changement, général, politique, the process of becoming different] {f}
alteração (n) [général] {f}
reajuste (n) [général] {m}
mudança [changement, général, the process of becoming different] {f}
edição (n v) [a change to the text of a document] {f}
revisão (n) [changed edition] {f}
reviravolta (n) [changement] {f}

FR NL Néerlandais 7 traductions

amendement (n) [politique] {n}
wijziging (n v) [a change to the text of a document, général] {f}
verandering [général, the process of becoming different] {f}
aanpassing (n v) [a change to the text of a document, général, the process of becoming different] {f}
omschakeling (n) [changement] {f}
bewerking (n v) [a change to the text of a document] {f}
herziening (n) [changed edition] {f}

FR SV Suédois 3 traductions

redigera (n v) [a change to the text of a document]
ändra (n v) [a change to the text of a document]
förändring [the process of becoming different] (u)

FR CS Tchèque 2 traductions

změna (n v) [the process of becoming different] {f}
revize (n) [changed edition]

FR PL Polonais 2 traductions

zmiana [the process of becoming different]
edycja (n v) [a change to the text of a document] (n v)

FR DA Danois 2 traductions

ændring [the process of becoming different]
forandring [the process of becoming different]

FR BG Bulgare 5 traductions

промяна {f}
изменение {n}
промя́на (n v) [the process of becoming different] (n v)
измене́ние (n v) [the process of becoming different] (n v)
редакция (n v) [a change to the text of a document] (n v)

FR HU Hongrois 2 traductions

változás [the process of becoming different]
megváltozás (n v) [the process of becoming different]

FR RU Russe 10 traductions

изменение (nt)
измене́ние (n v) [the process of becoming different]
перерабо́тка (n) [changed edition] (n)
исправле́ние (n) [changed edition] (n)
пересмо́тренное и испра́вленное изда́ние (n) [changed edition] (n)
пра́вка (n v) [a change to the text of a document] (n)
переме́на (n v) [the process of becoming different] (n v)
реда́кция (n v) [a change to the text of a document] (n v)
редакти́рование (n v) [a change to the text of a document] (n v)
перемена (f)

FR SL Slovène 1 traduction

sprememba [the process of becoming different] {f}

FR ZH Chinois 2 traductions

變化
变化 (biànhuà)

FR HI Hindi 3 traductions

बदलना [the process of becoming different] (badalnā)
बदलाव (n v) [the process of becoming different] (n v)
परिवर्तन (n v) [the process of becoming different] (n v)

FR JA Japonais 3 traductions

変化 (n v) [the process of becoming different] (n)
変更 (n v) [the process of becoming different] (n v)
編集 (n v) [a change to the text of a document] (n v)

FR VI Vietnamien 1 traduction

sự biên tập (n v) [a change to the text of a document] (n v)

Mots avant et après modification