FR dictionnaire: Français modeste
modeste a 56 traductions en 7 langues
traductions de modeste
- reasonable (a) [degré]
- modest (a) [acceptable, caractère, degré]
- humble (a) [caractère]
- unassuming (a) [caractère]
- unpretentious (a) [général]
- self-effacing (a) [caractère]
FR ES Espagnol 8
traductions
- razonable (a) [caractère, degré, général, acceptable]
- solo (a) [général] {m}
- humilde (a) [acceptable, caractère, degré, général]
- modesto (a) [acceptable, caractère, degré, général]
- no pretencioso (a) [caractère, général, degré, acceptable]
- no presuntuoso (a) [acceptable, caractère, degré, général]
- escasamente (a) [acceptable, caractère, degré, général]
- modestamente (a) [acceptable, caractère, degré, général]
FR IT Italien 7
traductions
- ragionevole (a) [caractère, degré, général, acceptable]
- semplice (a) [général]
- umile (a) [acceptable, caractère, degré, général]
- modesto (a) [général, degré, caractère, acceptable]
- senza pretese (a) [acceptable, caractère, degré, général]
- modico (a) [acceptable, caractère, degré, général]
- modestamente (a) [acceptable, caractère, degré, général]
FR DE Allemand 6
traductions
- zurückhaltend (a) [caractère]
- einfach (a) [général]
- bescheiden (a) [acceptable, caractère, degré, général]
- anspruchslos (a) [caractère]
- demütig (a) [caractère]
- unprätentiös (a)
FR PT Portugais 9
traductions
- razoável (a) [caractère, degré, général, acceptable]
- simples (a) [général]
- humilde (a) [acceptable, caractère, degré, général]
- modesto (a) [acceptable, caractère, degré, général]
- despretensioso (a) [acceptable, général, degré, caractère]
- pobremente (a) [acceptable, caractère, degré, général]
- escassamente (a) [acceptable, caractère, degré, général]
- retraído (a) [caractère]
- acanhado (a) [caractère]
FR NL Néerlandais 11
traductions
- redelijk (a) [caractère, degré, général, acceptable]
- eenvoudig (a) [acceptable, caractère, degré, général]
- schappelijk (a) [caractère, général, degré, acceptable]
- nederig (a) [acceptable, caractère, degré, général]
- bescheiden (a) [général, degré, acceptable, caractère]
- ootmoedig (a) [acceptable, caractère, degré, général]
- pretentieloos (a) [acceptable, caractère, degré, général]
- modest (a) [acceptable, général, degré, caractère]
- laag (a) [acceptable, caractère, degré, général] {m}
- terughoudend (a) [caractère]
- enkelvoudig (a) [général]
FR SV Suédois 9
traductions
- rimlig (a) [caractère, degré, général, acceptable]
- enkel (a) [général]
- anspråkslös (a) [acceptable, caractère, degré, général]
- blygsam (a) [acceptable, caractère, degré, général]
- opretentiös (a) [degré, général, caractère, acceptable]
- modest (a) [acceptable, caractère, degré, général]
- försynt (a) [acceptable, caractère, degré, général]
- i ringhet (a) [acceptable, caractère, degré, général]
- självutplånande (a) [caractère]