FR dictionnaire: Français marque
marque a 126 traductions en 15 langues
traductions de marque
- mark (n) [respect, symbole, évidence, général]
- token (n) [signe]
- check (n) [écriture]
- tally (adj n v) [any account or score kept by notches or marks]
- brand (n v adj) [a specific product, service, or provider so distinguished, produit]
- score (n) [concurrence]
- pit (n) [visage]
- make (n) [produit]
- trademark (n) [compagnie]
- check mark (n) [écriture]
- pock (n) [visage]
- sign (n) [respect]
- blur (v n) [A smear, smudge or blot]
- marking (n) [animaux]
FR ES Espagnol 9
traductions
- marca (adj n v) [any account or score kept by notches or marks, général, name, symbol, logo, produit, écriture, a specific product, service, or provider so distinguished] {f}
- huella (n v) [mark left by something that has passed along, évidence] {f}
- señal (n) [signe, écriture, symbole, respect] {f}
- rastro (n v) [mark left by something that has passed along] {m}
- pinta (n) [animaux] {f}
- hoyo (n) [visage] {m}
- marca de fábrica (n) [compagnie] {f}
- símbolo (n) [respect, signe] {m}
- tanteo (n) [concurrence] {m}
FR IT Italien 15
traductions
- segno (n) [signe, symbole, respect] {m}
- traccia (n v) [mark left by something that has passed along, évidence] {f}
- tipo (n) [général, produit] {m}
- marchio (n) [général, produit] {m}
- qualità (n) [général, produit] {f}
- marchio di fabbrica (n) [compagnie] {m}
- marchio commerciale (n) [compagnie] {m}
- scia (n v) [mark left by something that has passed along] {f}
- spunta (n) [écriture] {f}
- segno di spunta (n v) [checkmark, écriture] {m}
- mantello (n) [animaux] {m}
- marca (n) [général, produit] {f}
- buttero (n) [visage] {m}
- punteggio (n) [concurrence] {m}
- tracciamento (n v) [mark left by something that has passed along]
FR DE Allemand 17
traductions
- Marke (n) [général, name, symbol, logo, produit, a specific product, service, or provider so distinguished] {f}
- Merkmal (n) [symbole] {n}
- Spur (n) [évidence] {f}
- Zeichen (n) [respect, signe] {n}
- Zeichnung (n) [animaux] {f}
- Label (n v adj) [name, symbol, logo]
- Beweis (n) [signe] {m}
- Kreuzchen (n) [écriture] {n}
- Mal (n) {n}
- Zähler (adj n v) [any account or score kept by notches or marks] {m}
- Spielstand (n) [concurrence] {m}
- Narbe (n) [visage] {f}
- Handelsmarke (n) [compagnie] {f}
- Strichliste (adj n v) [any account or score kept by notches or marks]
- Brandmal (n v adj) [mark made by burning] {n}
- Brandzeichen (n v adj) [mark made by burning] (n v adj)
- Zuchtbrand (n v adj) [mark made by burning] (n v adj)
FR PT Portugais 11
traductions
- marca (n) [compagnie, général, name, symbol, logo, produit, respect, signe, symbole, visage, écriture, évidence, a specific product, service, or provider so distinguished] {f}
- tique (n v) [checkmark] {m}
- sinal (n) [respect, évidence, symbole, signe] {m}
- placar (n) [concurrence] {m}
- contador (adj n v) [any account or score kept by notches or marks] {m}
- rastro (n v) [mark left by something that has passed along] {m}
- mancha (n) [animaux] {f}
- borrão (v n) [A smear, smudge or blot] {m}
- marca de fábrica (n) [compagnie] {f}
- pinta (n) [animaux] {f}
- marca a fogo (n v adj) [mark made by burning] (n v adj)
FR NL Néerlandais 18
traductions
- spoor (n) [évidence, mark left by something that has passed along] {n}
- teken (n) [général, produit, respect, signe, symbole] {n}
- bewijs (n) [respect, signe] {n}
- blijk (n) [respect, signe] {n}
- vink (n v) [checkmark] {m}
- tekening (n) [animaux] {f}
- vlekje (v n) [A smear, smudge or blot] {n}
- smet (v n) [A smear, smudge or blot] {m}
- handelsmerk (n) [compagnie] {n}
- stand (n) [concurrence] {m}
- vinkje (n v) [checkmark, écriture] {n}
- tekentje (n) [écriture] {n}
- merkteken (n) [général, produit] {n}
- merk (n v adj) [a specific product, service, or provider so distinguished, général, name, symbol, logo, produit] {n}
- putje (n) [visage] {n}
- veeg (v n) [A smear, smudge or blot] {m}
- brandmerk (n v adj) [mark made by burning] {n}
- score (n) [concurrence] {m}
FR SV Suédois 8
traductions
- märke (n) [général, name, symbol, logo, produit] {n}
- tecken (n) [respect, signe] {n}
- spår (n) [évidence] {n}
- kännemärke (n) [symbole] {n}
- bevis (n) [respect, signe] {n}
- räkna (adj n v) [any account or score kept by notches or marks]
- varumärke (n) [compagnie, name, symbol, logo] {n}
- ärr (n) [visage] {n}
FR CS Tchèque 4
traductions
FR DA Danois 4
traductions
- kvalitet (n v adj) [a specific product, service, or provider so distinguished]
- varemærke (n v adj) [name, symbol, logo]
- mærke (n v adj) [name, symbol, logo] (n adj v)
- brændemærke (n v adj) [mark made by burning] (n v adj)
FR BG Bulgare 4
traductions
FR HU Hongrois 2
traductions
FR RU Russe 13
traductions
- счёт (adj n v) [any account or score kept by notches or marks] (m)
- знак (n v adj) [name, symbol, logo] (m)
- след (n v) [mark left by something that has passed along] (m)
- тик (n v) [checkmark] (m)
- поме́тка (n v) [checkmark] (n v)
- клеймо́ (n v adj) [mark made by burning] (n)
- га́лочка (n v) [checkmark] (n v)
- пти́чка (n v) [checkmark] (n v)
- отме́тка (n v) [checkmark] (n v)
- тавро́ (n v adj) [mark made by burning] (n v adj)
- ма́рка (n v adj) [a specific product, service, or provider so distinguished, name, symbol, logo] (n v adj)
- логоти́п (n v adj) [name, symbol, logo] (n v adj)
- бренд (n v adj) [a specific product, service, or provider so distinguished] (n v adj)
FR HI Hindi 1 traduction
- ब्रांड (n v adj) [a specific product, service, or provider so distinguished] (n v adj)
FR JA Japonais 1 traduction
- ブランド (n v adj) [a specific product, service, or provider so distinguished, name, symbol, logo] (n v adj)
Mots avant et après marque
- marquaient
- marquais
- marquait
- marquant
- marquas
- marquasse
- marquassent
- marquasses
- marquassiez
- marquassions
- marque
- marque commerciale
- marque d'approbation
- marque de commerce
- marque de contrôle
- marque de fabrique
- marque de gratitude
- marque de petite vérole
- marque de piqûre
- marque de standing
- marque de ton