FR dictionnaire: Français manquer de
manquer de a 51 traductions en 7 langues
traductions de manquer de
- lack (v) [absence]
- not have (v) [absence]
- be without (v) [absence]
- be short of (v) [provision]
- be starved of (v) [général]
- fail to (v) [omission]
- be deprived of (v) [général]
FR ES Espagnol 5
traductions
- dejar de (v) [omission]
- carecer de (v) [absence, général]
- descubrir la falta de (v) [absence]
- estar escaso de (v) [provision]
- estar privado de (v) [général]
FR IT Italien 5
traductions
- mancare di (v) [absence, omission]
- accorgersi della sparizione di (v) [absence]
- essere a corto di (v) [provision]
- patire la mancanza di (v) [général]
- essere provato di (v) [général]
FR DE Allemand 7
traductions
- versäumen (v) [omission]
- fehlen (v) [absence]
- unterlassen (v) [omission]
- mangeln (v) [absence]
- fehlen an (v) [provision]
- nicht genug haben (v) [provision]
- vorenthalten werden (v) [général]
FR PT Portugais 9
traductions
- deixar de (v) [omission]
- carecer de (v) [absence, général]
- não ter (v) [absence]
- estar sem (v) [absence]
- sentir falta de (v) [absence]
- notar a falta de (v) [absence]
- estar com pouco (v) [provision]
- estar em falta de (v) [provision]
- ser privado de (v) [général]
FR NL Néerlandais 11
traductions
- missen (v) [absence]
- tekort schieten (v) [provision]
- ontbreken (v) [absence] {n}
- niet hebben (v) [absence]
- vermissen (v) [absence]
- tekort hebben aan (v) [provision]
- onvoldoende hebben (v) [provision]
- nalaten (v) [omission]
- verzuimen (v) [omission]
- ontzegd worden (v) [général]
- onthouden worden (v) [général]
FR SV Suédois 7
traductions
- sakna (v) [absence]
- lida brist på (v) [absence]
- ha ont om (v) [provision]
- ha knappt med (v) [provision]
- försumma (v) [omission]
- underlåta (v) [omission]
- vara svältfödd på (v) [général]
Mots avant et après manquer de
- manque de vigilance
- manque de vivacité
- manque de vivres
- manque d’appétit
- manque d’argent
- manquement
- manquement aux règles parlementaires
- manquent
- manquer
- manquer d'égards
- manquer de
- manquer de considération
- manquer de courage
- manquer de temps
- manquer le pied
- manquer les cours
- manquer à
- manquer à son devoir
- manquera
- manquerai
- manqueraient