FR dictionnaire: Français lutter
lutter a 60 traductions en 15 langues
traductions de lutter
FR ES Espagnol 5
traductions
- combatir (v) [militaire]
- luchar (adj v n) [(intransitive) to join in battle; to contend in fight, militaire, sports - lutte, to contend, with an opponent, by grappling and attempting to throw, to strive, to labour in difficulty, to fight]
- pelearse (v) [militaire]
- batallar (adj v n) [(intransitive) to join in battle; to contend in fight]
- esforzarse con denuedo (n v) [to strive, to labour in difficulty, to fight] (n v)
FR IT Italien 3
traductions
- combattere (v) [militaire]
- battersi (v) [militaire]
- lottare (v) [militaire, sports - lutte, to strive, to labour in difficulty, to fight]
FR DE Allemand 10
traductions
- bekämpfen (v) [militaire]
- streiten (v) (sich)
- ankämpfen (v) [militaire]
- bekriegen (v) [militaire]
- fechten (v) [militaire]
- kämpfen (v) [(intransitive) to join in battle; to contend in fight, militaire]
- ringen (v) [sports - lutte, to contend, with an opponent, by grappling and attempting to throw]
- sich durchbeißen (n v) [to strive, to labour in difficulty, to fight]
- aufringen (v)
- sich schwer tun (n v) [to strive, to labour in difficulty, to fight]
FR PT Portugais 5
traductions
- combater (v) [militaire]
- lutar (v) [militaire, sports - lutte, to contend, with an opponent, by grappling and attempting to throw, to strive, to labour in difficulty, to fight]
- batalhar (adj v n) [(intransitive) to join in battle; to contend in fight, militaire]
- debater-se (n v) [to strive, to labour in difficulty, to fight]
- atracar-se (v) [sports - lutte]
FR NL Néerlandais 5
traductions
- vechten (adj v n) [(intransitive) to join in battle; to contend in fight, militaire, to strive, to labour in difficulty, to fight] {n}
- strijden (adj v n) [(intransitive) to join in battle; to contend in fight, militaire]
- kampen (v) [militaire]
- worstelen (v) [sports - lutte, to contend, with an opponent, by grappling and attempting to throw, to strive, to labour in difficulty, to fight] {n}
- moeite hebben met (n v) [to strive, to labour in difficulty, to fight] (n v)
FR SV Suédois 6
traductions
FR CS Tchèque 2
traductions
FR PL Polonais 2
traductions
FR BG Bulgare 3
traductions
- боря се (n v) [to strive, to labour in difficulty, to fight]
- сражавам се (adj v n) [(intransitive) to join in battle; to contend in fight] (adj v n)
- бия се (n v) [to strive, to labour in difficulty, to fight] (n v)
FR HU Hongrois 3
traductions
FR RU Russe 6
traductions
- дра́ться (n v) [to strive, to labour in difficulty, to fight] (n v)
- сража́ться (adj v n) [(intransitive) to join in battle; to contend in fight, to strive, to labour in difficulty, to fight] (adj v n)
- срази́ться (adj v n) [(intransitive) to join in battle; to contend in fight] (adj v n)
- би́ться (adj v n) [(intransitive) to join in battle; to contend in fight, to strive, to labour in difficulty, to fight] (adj v n)
- боро́ться (adj v n) [(intransitive) to join in battle; to contend in fight, to contend, with an opponent, by grappling and attempting to throw, to strive, to labour in difficulty, to fight] (adj v n)
- поборо́ться (n v) [to contend, with an opponent, by grappling and attempting to throw] (n v)
FR SL Slovène 1 traduction
- boriti se (n v) [to strive, to labour in difficulty, to fight] (n v)
FR JA Japonais 4
traductions
Mots avant et après lutter
- lutte contre les inondations
- lutte contre les insectes
- lutte contre l’incendie
- lutte des classes
- lutte intégrée contre les nuisibles
- lutte libre
- lutte pour le pouvoir
- lutte à la corde
- lutte à main plate
- luttent
- lutter
- lutter contre
- lutter pour
- luttera
- lutterai
- lutteraient
- lutterais
- lutterait
- lutteras
- lutterez
- lutteriez