FR dictionnaire: Français les murs ont des oreilles
les murs ont des oreilles a 17 traductions en 14 langues
Aller à Traductions
traductions de les murs ont des oreilles
FR IT Italien 1 traduction
- i muri hanno le orecchie (proverb) [walls have ears] (proverb)
FR NL Néerlandais 1 traduction
- de muren hebben oren (proverb) [walls have ears] (proverb)
FR SV Suédois 2
traductions
- små grytor har också öron (proverb) [walls have ears]
- väggarna har öron (proverb) [walls have ears] (proverb)
FR JA Japonais 3
traductions
- 壁に耳あり、 障子に目あり (proverb) [walls have ears] (proverb)
- 壁に耳あり (proverb) [walls have ears] (proverb)
- 障子に目あり (proverb) [walls have ears] (proverb)
Mots avant et après les murs ont des oreilles
- les leurs
- les liens du sang sont les plus forts
- les mains vides
- les malades
- les maudits
- les mauvaises herbes ont la vie dure
- les mensonges ne mènent pas loin
- les miennes
- les miens
- les morts ne parlent pas
- les murs ont des oreilles
- les mêmes
- les nôtres
- les oisons veulent mener les oies paître
- les os
- les parents
- les proches
- les quatre fers en l'air
- les rats quittent le navire
- les règles sont faites pour être transgressées
- les sapes