FR dictionnaire: Français léger
léger a 117 traductions en 17 langues
traductions de léger
- light (a) [poids]
- soft (a) [doux, son]
- flimsy (a) [vêtements]
- superficial (a) [conduite]
- gentle (a) [doux]
- light-hearted (a) [comédie]
- slight (a) [degré]
- lightweight (a) [poids]
- flippant (a) [conduite]
- mild (a) [doux]
- shallow (a) [conduite] (pej.)
FR ES Espagnol 13
traductions
- audaz (a) [conduite]
- temerario (a) [conduite] {m}
- intrépido (a) [conduite]
- arrojado (a) [conduite]
- insignificante (adj v n) [insignificant]
- alegre (a) [comédie]
- ligero (a) [vêtements, son, poids, insignificant, degré]
- suave (a) [doux, poids, son, vêtements]
- superficial (a) [conduite]
- gentil (a) [doux]
- leve (a) [degré, insignificant]
- petulante (a) [conduite]
- irrespetuoso (a) [conduite]
FR IT Italien 20
traductions
- audace (a) [conduite]
- temerario (a) [conduite] {m}
- imprudente (a) [conduite]
- incauto (a) [conduite]
- sventato (a) [conduite]
- incurante (a) [conduite]
- insignificante (adj v n) [insignificant]
- impertinente (a) [conduite]
- vuoto (a) [conduite] {m}
- dolce (a) [poids, son, vêtements] {m}
- soave (a) [doux]
- debole (adj v n) [insignificant] {m}
- leggero (a) [degré, insignificant, poids, son, vêtements]
- superficiale (a) [conduite]
- frivolo (a) [conduite]
- gentile (a) [doux]
- sconsiderato (a) [conduite]
- lieve (a) [doux, insignificant]
- mite (a) [doux]
- a cuor leggero (a) [comédie]
FR DE Allemand 12
traductions
- dünn (a) [vêtements]
- leichtfertig (a) [conduite]
- leicht (a) [insignificant, poids, son, vêtements]
- geringfügig (adj v n) [insignificant]
- zart (a) [doux]
- gering (a) [degré]
- leger (a)
- locker (a)
- mild (a) [doux]
- sanft (a) [doux]
- oberflächlich (a) [conduite]
- unbekümmert (a) [comédie]
FR PT Portugais 12
traductions
- audacioso (a) [conduite]
- imprudente (a) [conduite]
- atrevido (a) [conduite] {m}
- insignificante (adj v n) [insignificant]
- desrespeitoso (a) [conduite]
- ligeiro (a) [degré, insignificant]
- doce (a) [doux] {m}
- suave (a) [son, vêtements, poids, doux, comédie]
- leve (a) [comédie, degré, doux, insignificant, poids, son, vêtements]
- despreocupado (a) [comédie]
- petulante (a) [conduite]
- irreverente (a) [conduite]
FR NL Néerlandais 12
traductions
- roekeloos (a) [conduite]
- wild (a) [conduite] {n}
- waaghalzerig (a) [conduite]
- onvoorzichtig (a) [conduite]
- onbeduidend (adj v n) [insignificant]
- zacht (a) [doux, poids, son, vêtements]
- licht (a) [poids, vêtements, son, doux] {n}
- dun (a) [poids, son, vêtements]
- oppervlakkig (a) [conduite]
- gering (a) [degré]
- oneerbiedig (a) [conduite]
- luchthartig (a) [comédie, conduite]
FR SV Suédois 17
traductions
- hänsynslös (a) [conduite]
- fräck (a) [conduite]
- oförskämd (a) [conduite]
- obetänksam (a) [conduite]
- vårdslös (a) [conduite]
- obetydlig (adj v n) [insignificant]
- svag (a) [poids, son, vêtements]
- ringa (a) [degré]
- lättsinnig (a) [comédie, conduite]
- lätt (a) [poids, vêtements, son]
- mjuk (a) [doux]
- tunn (a) [poids, son, vêtements]
- ytlig (a) [conduite]
- liten (a) [degré]
- blid (a) [doux]
- mild (a) [doux]
- nonchalant (a) [conduite]
FR PL Polonais 2
traductions
FR JA Japonais 5
traductions