FR dictionnaire: Français légèrement
légèrement a 53 traductions en 9 langues
traductions de légèrement
FR ES Espagnol 6
traductions
- levemente (o) [général, to a small extent or degree, toucher, degré]
- ligeramente (o) [degré, général, to a small extent or degree, toucher]
- fácilmente (o) [toucher, général, degré]
- sin esfuerzo alguno (o) [degré, général, toucher]
- suavemente (o) [degré, général, toucher]
- gentilmente (o) [degré, général, toucher]
FR IT Italien 8
traductions
- piano (o) [général, toucher, degré] {m}
- leggermente (o) [degré, général, to a small extent or degree, toucher]
- lievemente (o) [degré, général, toucher]
- facilmente (o) [général, toucher, degré]
- senza difficoltà (o) [degré, général, toucher]
- senza sforzo (o) [degré, général, toucher]
- gentilmente (o) [degré, général, toucher]
- delicatamente (o) [général]
FR DE Allemand 5
traductions
- leicht (o) [degré, général, to a small extent or degree, toucher]
- sanft (o) [général]
- ein bisschen (o) [degré]
- sachte (o) [toucher]
- ein wenig (adv) [to a small extent or degree]
FR PT Portugais 7
traductions
- levemente (o) [général, toucher, degré]
- ligeiramente (o) [degré, général, to a small extent or degree, toucher]
- um pouco (o) [degré, général, to a small extent or degree, toucher] {m}
- facilmente (o) [degré, toucher, général]
- sem esforço (o) [degré, général, toucher]
- gentilmente (o) [degré, général, toucher]
- suavemente (o) [degré, général, toucher]
FR NL Néerlandais 11
traductions
- zacht (o) [général, toucher, degré]
- licht (o) [degré, général, toucher] {n}
- enigszins (o) [degré, général, toucher]
- ietwat (o) [degré, général, toucher]
- een beetje (o) [degré, général, toucher] {n}
- lichtjes (o) [toucher, degré, général]
- iets (o) [degré, général, toucher]
- lichtelijk (o) [degré, général, to a small extent or degree, toucher]
- gemakkelijk (o) [degré, toucher, général]
- zachtjes (o) [degré, général, toucher]
- zonder moeite (o) [degré, général, toucher]
FR SV Suédois 6
traductions
FR RU Russe 2
traductions