FR dictionnaire: Français inconsciemment
inconsciemment a 34 traductions en 8 langues
traductions de inconsciemment
- unawares (o) [intention] (formal)
- unintentionally (o) [intention]
- subconsciously (o) [psychologie]
FR ES Espagnol 5
traductions
- inconsciente (o) [intention] {m}
- sin querer (o) [intention]
- sin darse cuenta (o) [intention]
- subconsciente (o) [psychologie] {m}
- subconscientemente (o) [psychologie]
FR IT Italien 6
traductions
- involontario (o) [intention]
- non voluto (o) [intention]
- senza volere (o) [intention]
- senza rendersene conto (o) [intention]
- subconscio (o) [psychologie]
- nel subcosciente (o) [psychologie]
FR DE Allemand 3
traductions
- unbewusst (o) [intention]
- unwissentlich (o) [intention]
- unterbewusst (o) [psychologie]
FR PT Portugais 6
traductions
- inconsciente (o) [intention] {m}
- involuntário (o) [intention]
- sem querer (o) [intention]
- involuntariamente (o) [intention]
- subconsciente (o) [psychologie] {m}
- subconscientemente (o) [psychologie]
FR NL Néerlandais 5
traductions
- onopzettelijk (o) [intention]
- onbewust (o) [intention]
- zonder het te merken (o) [intention]
- onderbewust (o) [psychologie]
- in het onderbewustzijn (o) [psychologie]
FR SV Suédois 5
traductions
- undermedveten (o) [psychologie]
- oavsiktlig (o) [intention]
- omedvetet (o) [intention]
- utan att veta om det (o) [intention]
- undermedvetet (o) [psychologie]