FR dictionnaire: Français habiter
habiter a 88 traductions en 19 langues
traductions de habiter
- live [résidence]
- occupy (v) [maison]
- inhabit (v) [général]
- live in (v) [maison]
- dwell in (v) [maison]
- reside (v) [résidence, to dwell permanently or for a considerable time] (formal)
- dwell (v) [résidence] (literature)
- be living in (v) [général]
- be residing in (v) [général]
- be a resident of (v) [général]
FR ES Espagnol 10
traductions
- ocupar (v) [maison, général]
- habitar (v) [général, maison, résidence]
- vivir en (v) [général, maison]
- mudarse a (v) [maison, général]
- tomar posesión de (v) [général, maison]
- vivir (v) [résidence]
- residir (v) [résidence, to dwell permanently or for a considerable time]
- estar residiendo en (v) [général]
- estar viviendo en (v) [général]
- tener su residencia en (v) [général]
FR IT Italien 12
traductions
- occupare (v) [maison, général]
- abitare in (v) [général, maison]
- traslocare in (v) [général, maison]
- prendere possesso di (v) [général, maison]
- vivere (v) [résidence]
- abitare [résidence]
- risiedere (v) [résidence, to dwell permanently or for a considerable time]
- dimorare (v) [résidence]
- risiedere a (v) [général]
- avere la residenza a (v) [général]
- vivere a (v) [général]
- abitare a (v) [général]
FR DE Allemand 6
traductions
- leben [résidence]
- wohnen (v) [résidence, to dwell permanently or for a considerable time]
- bewohnen (v) [général, maison]
- seinen Wohnsitz haben in (v) [général]
- wohnen in (v) [général]
- wohnhaft sein in (v) [général]
FR PT Portugais 9
traductions
- ocupar (v) [maison, général]
- residir (v) [to dwell permanently or for a considerable time]
- habitar (v) [général, maison, résidence]
- morar (v) [résidence, maison, général]
- viver [général, maison] {m}
- mudar-se para (v) [général, maison]
- estar morando em (v) [général]
- estar residindo em (v) [général]
- ser residente de (v) [général]
FR NL Néerlandais 11
traductions
- betrekken (v) [maison, général]
- wonen [résidence, to dwell permanently or for a considerable time] {n}
- bewonen (v) [général, maison]
- wonen in (v) [général, maison]
- gaan wonen in (v) [général, maison]
- zich vestigen in (v) [général, maison]
- verblijven (v) [résidence]
- leven (v) [résidence] {n}
- resideren (v) [résidence]
- woonachtig zijn te (v) [général]
- gehuisvest zijn in (v) [général]
FR SV Suédois 6
traductions
- bebo (v) [général, maison]
- bo i (v) [général, maison]
- flytta in i (v) [général, maison]
- bo [résidence]
- vara bosatt (v) [résidence]
- vara bosatt i (v) [général]
FR CS Tchèque 2
traductions
FR PL Polonais 1 traduction
- mieszkać (v) [to dwell permanently or for a considerable time] (w)
FR BG Bulgare 3
traductions
FR RU Russe 4
traductions
- жить [to dwell permanently or for a considerable time] (vt)
- прожива́ть (v) [to dwell permanently or for a considerable time] (v)
- обита́ть (v) [to dwell permanently or for a considerable time] (v)
- проживать (vi)
FR JA Japonais 2
traductions