FR dictionnaire: Français guide
guide a 71 traductions en 14 langues
traductions de guide
- guide (n) [voyager, voyager - femme, voyager - homme]
- guidebook (n) [information, voyager]
- Scout (n) [mouvement scout]
- girl scout (n) [mouvement scout]
- travel guide (n) [voyager]
FR ES Espagnol 10
traductions
- exploradora (n) [mouvement scout] {f}
- guía (n v) [document, book, information, someone who guides, voyager - femme, voyager - homme] {m}
- manual (n) [information] {m}
- niña exploradora (n) [mouvement scout] {f}
- muchacha-guía (n) [mouvement scout] {m}
- guía turística (n) [voyager] {f}
- líder (n v) [someone who guides] {m}
- lazarillo (n) [that which serves to guide or direct] {m}
- tramontana (n) [that which serves to guide or direct]
- guia (n) [that which serves to guide or direct]
FR IT Italien 4
traductions
- esploratrice (n) [mouvement scout] {f}
- guida (n) [information, mouvement scout, that which serves to guide or direct, voyager, voyager - femme, voyager - homme] {f}
- manuale (n) [information] {m}
- tramontana (n) [that which serves to guide or direct]
FR DE Allemand 13
traductions
- Ratgeber (n) {m}
- Führer (n) [voyager - homme] {m}
- Führerin (n) [voyager - femme] {f}
- Reiseführer (n) [voyager] {m}
- Reisehandbuch (n) [voyager] {n}
- Handbuch (n) [information] {n}
- Lenker (n)
- Pfadfinderin (n) [mouvement scout] {f}
- Fremdenführerin (n v) [someone who guides] (f)
- Reiseleiter (n v) [someone who guides] (m)
- Reiseleiterin (n v) [someone who guides] (f)
- Fremdenführer (n v) [someone who guides] (m)
- Leitstern (n) [that which serves to guide or direct]
FR PT Portugais 5
traductions
- guia (n v) [document, book, information, someone who guides, voyager - femme, voyager - homme] {m}
- guia de turismo (n) [voyager - femme, voyager - homme] {m}
- manual (n) [information] {m}
- escoteira (n) [mouvement scout] {f}
- guia de viagem (n) [voyager] {f}
FR NL Néerlandais 5
traductions
- gids (n) [information, someone who guides, voyager, voyager - homme] {m}
- gidse (n) [voyager - femme] {f}
- handleiding (n) [information] {f}
- padvindster (n) [mouvement scout] {f}
- reisgids (n) [voyager] {m}
FR SV Suédois 2
traductions
FR DA Danois 2
traductions
- guide (n v) [document, book, someone who guides]
- vejledning (n v) [document, book] (n v)
FR HU Hongrois 6
traductions
- vezető (n v) [someone who guides]
- kalauz (n v) [someone who guides] (n)
- idegenvezető (n v) [someone who guides] (n v)
- túravezető (n v) [someone who guides] (n v)
- útmutató (n v) [document, book] (n v)
- útikönyv (n v) [document, book] (n v)
FR RU Russe 7
traductions
- гид (n v) [someone who guides] (m/f)
- проводни́к (n v) [someone who guides]
- руково́дство (n v) [document, book] (n adj)
- проводни́ца (n v) [someone who guides] (n)
- экскурсово́д (n v) [someone who guides] (n v)
- путево́дная звезда́ (n) [that which serves to guide or direct] (n)
- путеводи́тель (n v) [document, book] (n v)
FR SL Slovène 2
traductions
FR JA Japonais 8
traductions
- ツアーコンダクター (n v) [someone who guides] (n v)
- 案内人 (n v) [someone who guides] (n v)
- ガイド (n v) [document, book, someone who guides] (n v)
- ツアーガイド (n v) [someone who guides] (n v)
- 引率者 (n v) [someone who guides] (n v)
- 手引き (n v) [document, book] (n v)
- ガイドブック (n v) [document, book] (n v)
- 案内書 (n v) [document, book] (n v)