Dictionnaire multilingue gratuit en ligne et base de données de synonymes

Woxikon / dictionnaire Français / G / grande gueule

grande gueule a 19 traductions en 7 langues

Aller à Traductions

traductions de grande gueule

FR EN Anglais 4 traductions

blowhard (n) [person]
big mouth (n) [mouth of someone who talks too much]
bigmouth (n) [one who talks too much]
all bark and no bite (adj) [full of big talk] (adj)

FR ES Espagnol 6 traductions

bocazas (n) [person who has such a "big mouth"] {m}
mucho ruido y pocas nueces (adj) [full of big talk]
bocón (n) [person who has such a "big mouth"]
bocaza (n) [one who talks too much]
hocicón (n) [one who talks too much, person who has such a "big mouth"]
hocicona (n) [person who has such a "big mouth"] (n)

FR IT Italien 1 traduction

tutto fumo e niente arrosto (adj) [full of big talk] (adj)

FR DE Allemand 3 traductions

Plaudertasche (n) [one who talks too much] {f}
Großmaul (n) [one who talks too much, person who has such a "big mouth"] {n} (n)
Plappermaul (n) [one who talks too much, person who has such a "big mouth"]

FR SV Suédois 1 traduction

stor i orden men liten på jorden (adj) [full of big talk] (adj)

FR PL Polonais 1 traduction

krowa, która dużo ryczy, mało mleka daje (adj) [full of big talk]

FR RU Russe 3 traductions

трепло́ (n) [person] (n)
дли́нный язы́к (n) [person who has such a "big mouth"] (n)
хвасту́н (n) [person] (n)

Mots avant et après grande gueule