FR dictionnaire: Français geler
geler a 65 traductions en 15 langues
traductions de geler
- block (v) [prix]
- freeze (v) [conduit, lac, météorologie, prix]
- frost (v) [météorologie]
- become frosted (v) [météorologie]
- freeze over (v) [météorologie]
FR ES Espagnol 7
traductions
- bloquear (v) [conduit, prix]
- congelarse (v) [conduit, lac, météorologie, prix]
- congelar (v) [conduit, prix]
- solidificarse (v n adj) [to solidify]
- helar (n v) [become solid due to low temperature, drop below zero, météorologie]
- helarse (v) [météorologie]
- cubrirse de escarcha (v) [météorologie]
FR IT Italien 9
traductions
- bloccare (v) [prix, conduit]
- fissare (v) [conduit, prix]
- ghiacciare (n v) [become solid due to low temperature, conduit, météorologie, prix]
- gelare (n v) [drop below zero, prix, météorologie, lac, conduit, become solid due to low temperature]
- congelare (v) [conduit, prix]
- solidificarsi (v n adj) [to solidify]
- rapprendersi (v n adj) [to solidify]
- gelarsi (v) [météorologie]
- ghiacciarsi (v) [météorologie]
FR DE Allemand 9
traductions
- härten (v n adj) [to solidify]
- aushärten (v n adj) [to solidify]
- einfrieren (v) [conduit, prix]
- frieren (v) [drop below zero, météorologie]
- gefrieren (v) [become solid due to low temperature, météorologie]
- zufrieren (v) [lac]
- fest werden (v n adj) [to solidify]
- vereisen (v) [météorologie]
- harschen (v)
FR PT Portugais 5
traductions
- reter (v) [conduit, prix]
- congelar (n v) [become solid due to low temperature, conduit, drop below zero, lac, météorologie, prix]
- gelar (n v) [become solid due to low temperature, météorologie]
- regelar (v) [météorologie]
- solidificarse (v n adj) [to solidify] (v n adj)
FR NL Néerlandais 7
traductions
- harden (v n adj) [to solidify]
- blokkeren (v) [conduit, prix] {n}
- dichtvriezen (v) [conduit, lac, prix]
- bevriezen (n v) [become solid due to low temperature, conduit, lac, météorologie, prix]
- vriezen (n v) [drop below zero, météorologie]
- ijzelen (v) [météorologie]
- toevriezen (v) [lac]
FR SV Suédois 6
traductions
- frysa igen (v) [conduit, prix]
- frysa (n v) [become solid due to low temperature, conduit, drop below zero, météorologie, prix]
- fixera (v) [conduit, prix]
- stelna (v n adj) [to solidify]
- vara köldgrader (v) [météorologie]
- frysa till (v) [lac, météorologie]
FR RU Russe 5
traductions
- замёрзнуть (n v) [become solid due to low temperature] (vi)
- застыва́ть (v n adj) [to solidify] (v n adj)
- засты́ть (v n adj) [to solidify] (v n adj)
- замерза́ть (n v) [become solid due to low temperature] (v)
- моро́зить (n v) [drop below zero] (n v)
FR VI Vietnamien 2
traductions