FR dictionnaire: Français funérailles
funérailles a 52 traductions en 19 langues
traductions de funérailles
- funeral [ceremony to honour of a deceased person, général]
- obsequies (n) [général]
- funeral ceremonies (n) [général]
FR ES Espagnol 6
traductions
FR IT Italien 5
traductions
- esequie (n) [général] {f}
- funerale [ceremony to honour of a deceased person, général] {m}
- sepoltura (n) [général] {f}
- seppellimento (n) [général] {m}
- inumazione (n) [général] {f}
FR DE Allemand 6
traductions
- Beerdigung [ceremony to honour of a deceased person, général] {f}
- Begräbnis (adj n) [ceremony to honour of a deceased person, général] {n}
- Leichenbegängnis (n) [général] {n}
- Beisetzung {f}
- Bestattung [ceremony to honour of a deceased person] {f}
- Begängnis
FR PT Portugais 5
traductions
- funeral [ceremony to honour of a deceased person, général] {m}
- enterro (n) [général] {m}
- sepultamento (n) [général] {m}
- exéquias (n) [général] {f}
- obséquias (n) [général] {f}
FR NL Néerlandais 5
traductions
- begrafenis (adj n) [ceremony to honour of a deceased person, général] {f}
- graflegging (n) [général] {f}
- uitvaart (n) [général] {m}
- begrafenisplechtigheid (n) [général] {f}
- teraardebestelling (n) [général] {f}
FR SV Suédois 4
traductions
- begrava
- begravning (adj n) [ceremony to honour of a deceased person] (u)
- jordande (n) [général] {n}
- gravskick
FR CS Tchèque 1 traduction
- pohřeb (adj n) [ceremony to honour of a deceased person] {m}
FR DA Danois 2
traductions
- begravelse [ceremony to honour of a deceased person]
- bistættelse (adj n) [ceremony to honour of a deceased person]
FR BG Bulgare 2
traductions
- погребение {n} (pogrebeniye)
- погребе́ние (adj n) [ceremony to honour of a deceased person] (adj n)
FR HU Hongrois 1 traduction
- temetés (adj n) [ceremony to honour of a deceased person] (adj n)
FR AF Afrikaans 1 traduction
- begrafnis (adj n) [ceremony to honour of a deceased person] (adj n)
FR RU Russe 3
traductions
- похороны (pl)
- погребе́ние (adj n) [ceremony to honour of a deceased person] (n)
- по́хороны (adj n) [ceremony to honour of a deceased person] (n)
FR SL Slovène 1 traduction
- pogreb (adj n) [ceremony to honour of a deceased person] (adj n)
FR HI Hindi 2
traductions
- क्रिया कर्म [ceremony to honour of a deceased person] (kriyā-karm)
- जनाज़ा (adj n) [ceremony to honour of a deceased person] (adj n)
FR JA Japonais 2
traductions
FR VI Vietnamien 1 traduction
- đám tang (adj n) [ceremony to honour of a deceased person] (adj n)