flotter a 95 traductions en 15 langues

traductions de flotter

FRENAnglais7 traductions
FRESEspagnol5 traductions
  • ir a la deriva(v)[eau]
  • sacudir(v)[onduler]
  • menearse(v)[onduler]
  • flotar(v)[drapeau, eau, monnaie, to be capable of floating, to be supported by a liquid, to drift gently through the air, to move in a fluid manner, to move in a particular direction with the liquid in which one is floating]
  • ondular(v n)[to move back and forth repeatedly]
FRITItalien7 traductions
FRDEAllemand13 traductions
  • treiben(v)[eau, to be supported by a liquid, to move in a particular direction with the liquid in which one is floating]
  • schwanken(v)[monnaie]
  • gleiten(n v)[to drift gently through the air, to move in a fluid manner]
  • schwimmen(v)[eau, to be capable of floating, to be supported by a liquid]
  • wogen(v n)[to move back and forth repeatedly]
  • schwenken(v n)[to move back and forth repeatedly]
  • flattern(v)[drapeau, to move back and forth repeatedly]
  • floaten(v)[monnaie]
  • schweben(n v)[to be supported by a liquid, to drift gently through the air, to move in a fluid manner]
  • ruckartig bewegen(v)[onduler]
  • sich auf und ab bewegen(v)[onduler]
  • wedeln(v n)[to move back and forth repeatedly]
  • pissen(v)
FRPTPortugais9 traductions
  • ir à deriva(v)[eau]
  • tremular(v)[drapeau]
  • balançar(v)[onduler]
  • ondular(v)[drapeau, to move back and forth repeatedly]
  • flutuar(v)[eau, monnaie, to be capable of floating, to be supported by a liquid, to drift gently through the air]
  • ser levado(v)[eau]
  • pairar(n v)[to drift gently through the air]
  • menear-se(v)[onduler]
  • boiar(n v)[to be capable of floating, to be supported by a liquid]
FRNLNéerlandais14 traductions
FRSVSuédois10 traductions
  • driva(v)[eau]
  • fladdra(v)[drapeau]
  • vaja(v)[drapeau]
  • flyta(v)[eau, monnaie, to allow a price to be determined by the markets as opposed to by rule, to be capable of floating, to be supported by a liquid]
  • sväva(n v)[to drift gently through the air]
  • studsa(v)[onduler]
  • knixa(v)[onduler]
  • röra sig upp och ner(v)[onduler]
  • vanka(v n)[to move back and forth repeatedly]
  • vanka av och an(v n)[to move back and forth repeatedly](v n)
FRCSTchèque2 traductions
  • plavat(n v)[to be supported by a liquid]
  • plout(n v)[to be supported by a liquid]
FRPLPolonais4 traductions
FRDADanois2 traductions
  • vifte(v n)[to move back and forth repeatedly]
  • vaje(v n)[to move back and forth repeatedly](v n)
FRBGBulgare3 traductions
FRHUHongrois3 traductions
  • úszik(n v)[to be capable of floating, to be supported by a liquid]
  • leng(v n)[to move back and forth repeatedly](n v)
  • lebeg(n v)[to be capable of floating, to be supported by a liquid, to drift gently through the air](n v)
FRRURusse8 traductions
FRJAJaponais6 traductions
  • 超える(n v)[to allow a price to be determined by the markets as opposed to by rule](v)
  • 浮かぶ(n v)[to be capable of floating, to be supported by a liquid](n v)
  • 浮く(n v)[to be capable of floating, to be supported by a liquid, to drift gently through the air](n v)
  • 漂う(n v)[to be supported by a liquid](n v)
  • 飛ぶ(n v)[to drift gently through the air](n v)
  • 浮遊する(n v)[to drift gently through the air](n v)
FRVIVietnamien2 traductions
  • nổi(n v)[to be capable of floating, to be supported by a liquid](v)
  • trôi(n v)[to move in a particular direction with the liquid in which one is floating](n v)